16px
1.8
Тайный прилив весны — Глава 8
Глава 8. 008: Можно её добавить в чат?
Юй Нинь была неприхотлива в еде и с удовольствием пробовала всё подряд. Например, тот чайный отвар с маслом ей не очень понравился, но она всё равно допила его до дна — не стала тратить понапрасну.
У неё вовсе не было «птичьего» аппетита, да и перед мужчинами она не собиралась изображать скромницу и уменьшать порции.
За завтраком она съела восемь пельменей с начинкой из полевого салата, два больших оладья из сладкого картофеля, пять жареных пельменей с грибами цзичун и водяным каштаном и выпила два стакана соевого молока.
Кстати, один оладушек был довольно внушительного размера.
Мать Чэнь Чуаня с удовольствием наблюдала, как гостья с аппетитом уплетает еду, и в её глазах ликовала такая тёплая, материнская гордость, что её невозможно было скрыть.
— Насытилась?
Юй Нинь улыбнулась и кивнула:
— Конечно, наелась! Тётя, ваши пельмени просто восхитительны.
— Рада, что тебе понравилось. Давай тарелку, я уберу.
— Я сама соберу…
— Ты гостья. Как можно просить гостью убирать посуду?
Мать Чэнь унесла пустые тарелки на кухню. Чэнь Чуань напротив продолжал есть пельмени.
Юй Нинь не уходила, а просто подпёрла голову рукой и смотрела на него.
Под её пристальным взглядом Чэнь Чуань съел ещё три пельменя и не выдержал:
— Тебе что-то ещё нужно?
— Ага.
— Говори.
— Здесь есть какие-нибудь интересные достопримечательности?
— Ты вообще составляла план поездки?
Юй Нинь приподняла бровь, будто пытаясь что-то вспомнить:
— Ну… мельком просмотрела. У вас тут есть какая-то река — то ли Ветер, то ли Бифэн… ещё храм любви, очень уж «работающий», как его… Цзюйлисян? Ещё мастерская по батику и качели, с которых получаются классные фото. Что-то ещё было…
На самом деле она решила приехать в посёлок Цзидун, просто увидев в «Сяохуншу» несколько фотографий этого места.
Особо не искала информацию и не изучала подробно.
«План поездки» для неё сводился к тому, что она мельком прочитала в одном посте.
Она всегда предпочитала спонтанность.
Не любила эти рамки и расписания, когда всё заранее распланировано до мелочей.
Это скучно.
Чэнь Чуань был поражён.
Он впервые встречал человека, который едет в путешествие без плана и при этом запоминает лишь половину названий.
— Можешь поискать в интернете.
Юй Нинь возразила с полной уверенностью:
— В интернете либо реклама, либо всё с фильтрами и фотошопом. Ты же родом из Цзидуна? Спросить у тебя разве не лучше, чем читать чей-то план?
— Река Бифэн. Отсюда выйдешь, повернёшь налево и пойдёшь прямо — там небольшая пристань с деревянным настилом. Можно сесть на лодку и полюбоваться пейзажами двух ущелий. Шестьдесят юаней с человека, а аренда целой лодки — сто восемьдесят. Поездка займёт минут пятьдесят — час.
— В храме Цили молятся о любви. Ещё на горе Юньцзя есть большой водопад — в хорошую погоду над ним появляется радуга. А за ним — ручей, откуда открывается прекрасный вид на восход и закат.
Юй Нинь снова оживилась:
— А ты сам ходил в храм Цили просить удачи в любви?
— Нет.
Юй Нинь облегчённо кивнула и с полной серьёзностью сказала:
— Вот и хорошо. А то как бы старик под луной в храме не расстроился, если бы ты до сих пор оставался холостяком.
— …
У неё язык, будто в яд окунут.
Чэнь Чуань на мгновение онемел, а спустя полминуты добавил:
— Если пойдёшь направо отсюда и будешь подниматься в гору, там наш сад. Есть яблоки, груши, мандарины, красная малина, вишни, персики Яньчжихун, киви… В зависимости от фруктов, цены на сбор урожая разные.
Мать Чэнь вышла из кухни и подхватила разговор:
— Аньин, если хочешь сходить в сад, пусть Чуаньцзы тебя проводит. Деньги брать не будем.
— Не будете брать?
— Конечно! Это же наш собственный сад, не так уж и важно, брать или нет.
Юй Нинь вдруг всё поняла.
Вчера Чэнь Чуань упоминал, что работает в горах на тяжёлых работах — оказывается, управляет садом.
Теперь ясно, почему он такой загорелый.
Каждый день на солнце и ветру.
— Ладно, раз тётя так сказала, я не буду церемониться.
— Вы, городские дети, никогда не пробовали такого — просто получайте удовольствие. Не нужно стесняться.
Юй Нинь поправила её:
— Тётя, вы ошибаетесь. Я тоже из небольшого городка.
— Правда? А откуда ты?
— Из города Цзиньлань.
— Цзиньлань? Это же далеко от нашего Миншаня.
— Да, около трёх тысяч километров, но на самолёте всего несколько часов.
— Верно, сейчас транспорт везде удобный.
Мать Чэнь вдруг вспомнила что-то и посмотрела на сына:
— Кстати, Чуаньцзы, вчера днём твой дядя Чэнь заходил и сказал, что у них новый умный телевизор опять не работает. Просил тебя заглянуть.
Чэнь Чуань сделал глоток бульона и направился на кухню:
— Понял.
Он помыл посуду, вытер руки и вышел во двор. Танк, который лежал у стола, тут же вскочил и побежал за ним.
Юй Нинь тоже пошла следом.
— Ты тоже идёшь? — спросил Чэнь Чуань, глядя на неё с недоумением.
— Я просто прогуляюсь по посёлку. Может, заодно ты мне проводником поработаешь? Я заплачу.
Мать Чэнь тут же вмешалась:
— Какие деньги! Вчера ты же отправил партию фруктов в город, а в саду и так есть кто присмотрит — дел-то никаких. Вчера Аньин потратила из-за тебя полдня, а ты всё равно свободен. Не грех проводить гостью и показать ей наши достопримечательности.
Юй Нинь услышала это и снова одарила мать Чэнь сияющей улыбкой, поблагодарив её.
Чэнь Чуань вдруг понял: она умеет быть милой, когда хочет.
Он обратился к матери:
— Мне сегодня днём нужно подняться в горы проверить дренажные канавы.
То есть, откуда у него свободное время?
Дел невпроворот.
В Цзидуне в мае, июне и июле много дождей. Если не следить за влажностью почвы, корни деревьев могут задохнуться, и это плохо скажется на урожае.
Неужели Юй Нинь не видела, что он нарочно отнекивается?
Она про себя фыркнула, но на лице оставила безмятежную улыбку:
— Ничего страшного. Сегодня я хочу просто погулять по посёлку, никуда далеко не собираюсь. Вчера весь день ехала — устала. Да и вообще, я здесь на три месяца, времени хоть отбавляй.
Мать Чэнь кивнула:
— Тогда сначала сходи к дяде Чэнь, почини телевизор, а потом покажи Аньин нашему посёлку. Чем больше она узнает, тем удобнее ей будет гулять.
— …
Всё это можно было решить одним готовым маршрутом.
Чэнь Чуань мельком взглянул на женщину, у которой, казалось, хвост уже задрался до небес, и молча вышел во двор.
Юй Нинь помахала матери Чэнь и весело зашагала за ним.
Район «Иччуань Фэнъюэ» в основном состоял из жилых домов. Рядом находилась лавка тофу.
Из паровых корзин поднимался белый пар, смешиваясь с утренним туманом и долго вися над землёй. В простой, уютной улочке разливался аромат свежеприготовленного тофу.
Пройдя метров пятьдесят–шестьдесят, они вышли к перекрёстку. Свернув налево, увидели больше магазинов и множество торговцев с коромыслами, которые выкрикивали свои товары прямо на улице.
По булыжной мостовой раздавался редкий стук деревянных сандалий — старик, продающий лаоцзао, толкал тележку и что-то кричал на местном диалекте.
Юй Нинь не поняла ни слова.
— Что он кричит? — спросила она Чэнь Чуаня.
Тот проследил за её взглядом, прислушался и перевёл:
— Лаоцзао! Сладкий, не пьянящий лаоцзао!
— Вот уж не повезло девушке с другого конца страны, которая выйдет замуж сюда — даже не поймёт, ругают её или нет.
Юй Нинь вздохнула, но тут же оживилась:
— Эй, босс Чэнь, а научи-ка меня говорить на вашем диалекте! Вдруг я здесь какого-нибудь красавца встречу и замуж выйду? Лучше быть готовой, как думаешь?
— Не умею учить.
— Почему не умеешь? — Юй Нинь шла рядом, склонив голову и глядя на него с таким жаждущим знаний взглядом. — Я даже готова платить за обучение!
В этот момент мимо проходила женщина, которая остановилась и заговорила с Чэнь Чуанем.
Они что-то быстро перебрасывались на местном наречии, и Юй Нинь ничего не поняла, только заметила, как та тётя несколько раз окинула её взглядом и потом что-то весело поддразнила Чэнь Чуаня.
Что делать?
Ей так хотелось понять!
Можно её добавить в чат?
(Глава окончена)