Тайный прилив весны — Глава 54

Глава 54. Свадебный тост Это ощущение… почему-то очень напоминало свадебный тост. Чэнь Чуань неловко почесал шею, затем наклонился и положил ей в миску кусок тушёной свиной рульки. Он снова приблизился и тихо предупредил: — Съешь немного еды, не пей на голодный желудок — будет плохо. И пей поменьше. Сегодня из этой бутылки можно выпить только половину. Юй Нинь отхлебнула немного вина и косо взглянула на него: — Я одна буду пить? — Я с тобой. — Да ты просто скупой до невозможности! Юй Нинь нахмурила своё красивое, изящное личико в форме миндалины и с недовольством возмутилась: — Да разве это бутылка? Всего-то с две ладони величиной! Половина — это по два бокала на каждого, и всё. Пить-то нечего! Лучше бы ты её вообще не доставал. Держи обратно! Чэнь Чуань вздохнул с досадой и попытался объясниться: — Я просто боюсь, что ты напьёшься… — В прошлый раз я пила гораздо больше. Ты видел, чтобы я была пьяна? — … Чэнь Чуань вспомнил тот вечер с алкоголем. Ну, хорошо, что не напилась. Значит, тогда, когда она заснула, всё было искренне, а не из-за каких-то там глупостей после выпивки. — Но ведь желудок может разболеться… Юй Нинь презрительно скривила губы: — Не будет. Раньше я пила за одним столом с кучей мужиков и никогда никого не боялась. Все они — отбросы. Чэнь Чуань нахмурился, но больше ничего не сказал. Однако, выпив меньше двух бокалов, Юй Нинь вдруг замерла, перестав есть пирожки с мясом. Она внезапно почувствовала, как внутри неё, словно река, потекло что-то непрерывное. А? Это что… Её зрачки дрогнули. Она резко бросила палочки и встала, направляясь наверх. Все за столом растерялись и недоумённо смотрели ей вслед: — Ань, что случилось? — Э-э… извините, пришли месячные, ничего страшного. Продолжайте есть, я ненадолго поднимусь, сейчас вернусь. Мама Чэня на мгновение замерла, размышляя, кто же такие эти «родственники». Аянь сразу всё поняла: — Тебе не больно? — Пока нет. Не ждите меня, я быстро. Юй Нинь улыбнулась и пошла наверх. Чэнь Чуань, конечно, тоже всё понял. Он не пошёл за ней, а просто допил её бокал и убрал оставшуюся половину бутылки. Примерно через десять минут Юй Нинь спустилась обратно. Там, где раньше стоял бокал с вином, теперь стояла миска куриного супа. Чэнь Чуань взял её за руку: — У тебя месячные, больше нельзя пить. Выпей этот суп, он успокоит желудок. Юй Нинь не из тех, кто любит притворяться сильной. Если бы она знала, что месячные начнутся сегодня, она бы не стала пить, да ещё и съела несколько мороженых за обедом. При этой мысли она нахмурилась. Её цикл никогда не был точным: то на четыре-пять дней раньше, то на столько же позже. И ещё у неё часто болел живот. Иногда так сильно, что казалось — умрёшь, а иногда просто лёгкая ноющая боль. Она сделала несколько глотков супа, потом без промедления съела два полных миски риса и выпила две-три миски супа, пока не наелась до отрыжки. На ужин было так много блюд, что осталось немало еды. Мама Чэня завернула несколько закусок для Аянь, чтобы та отнесла домой Сяо Юю и Сяо Цзе — пусть едят на ночь или на завтрак. Аянь не стала отказываться и с радостью приняла. Когда они убирали посуду, мама Чэня вырвала миску из рук Юй Нинь и улыбнулась: — Тебе не нужно помогать. Ты же сама сказала, что объелась. Пусть Чуань погуляет с тобой. Вечером воздух хороший и тихо. Чэнь Чуань сначала занёс в кухню несколько больших мисок за два раза, вымыл руки и вышел. — Пойдём прогуляемся, переварим? Юй Нинь кивнула: — Хорошо. Едва она сделала шаг, как её руку схватила грубая ладонь. Она скосила глаза на мужчину рядом и поддразнила с улыбкой: — Босс Чэнь очень любит держаться за руки? Чэнь Чуань бросил на неё взгляд: — Мне нравится многое: держаться за руки, целоваться, обниматься, носить тебя на спине… и спать с тобой. Юй Нинь фыркнула: — У тебя неплохо получается быть нахалом. — Ну, всё же не так, как у тебя. — Ничего, не скромничай. В этом деле «бесстыжести» ты со временем точно превзойдёшь меня. Чэнь Чуань серьёзно кивнул: — Хорошо. Приму к сведению твои добрые пожелания. Разговаривая, они вышли из двора. Танк был в смятении: он ещё не доел корм, но очень хотел пойти за ними. Поэтому он пробежал пару шагов, вернулся и быстро съел ещё немного, снова пробежал и снова вернулся за новой порцией. И только когда Чэнь Чуань и Юй Нинь вышли за ворота, он наконец бросил миску, в которой осталось всего десятка два гранул, и «тап-тап-тап» помчался за ними. Юй Нинь посмотрела на пса у своих ног и приподняла бровь: — Прилипала. Чэнь Чуань тоже заметил: — Раньше он не привык ходить за людьми. — Ага, значит, это я у него привычку выработала? Юй Нинь удовлетворённо кивнула: — Отлично. Ты ведь почти не гуляешь с ним и редко играешь. Пусть со мной побегает, прогуливается каждый день — ему же лучше. Чэнь Чуань слегка сжал её ладонь и тихо сказал: — Если тебе нравится, пусть остаётся с тобой. С тобой ему точно не будет скучно. — Почему у меня такое чувство, что в твоих словах какая-то ловушка? — Какая ловушка? — Уловка. Ха, уловка. Чэнь Чуань приподнял бровь, но не успел ответить — по обе стороны улицы владельцы магазинов уже махали ему. В его руке была красивая девушка, и знакомые, конечно, не могли не обратить внимания. Все говорили на диалекте Цзидун, но Чэнь Чуань отвечал на путунхуа. Он будто гордился, будто хвастался — открыто и уверенно представил: — Это моя девушка, Юй Нинь. В будущем прошу дядюшек, тётушек и дядей хорошо заботиться о ней. В этот момент ему хотелось крикнуть всему миру: Юй Нинь — его девушка! Едва он закончил, как на них обрушился дружный поток комплиментов. Юй Нинь ничего не понимала, но по жестам и мимике сразу всё уловила. Кроме самого представления, всё остальное он говорил на диалекте Цзидун, и она уже могла уловить общий смысл. Поболтав немного, он снова взял её за руку и повёл дальше. Со спины виднелась уютная улочка, полная бытового тепла: по обе стороны горели лампы дневного света, а в свежий воздух вплетался пар с ароматом жареного масла. На тротуаре сновало несколько прохожих, но только эта пара с собакой особенно выделялась. Словно живая картина домашнего уюта и простого счастья. Как же приятно. — Чэнь Чуань, — вдруг окликнула Юй Нинь. — А? — он повернулся к ней. — Что? — Научи меня говорить на диалекте Цзидун. Я хочу учиться. Ей порядком надоело чувствовать себя чужой, не понимая и не вписываясь в разговоры. Чэнь Чуань замялся. Юй Нинь прищурилась и нарочно подозрительно сказала: — Что? Не хочешь учить? Собираешься ругать меня на диалекте Цзидун, когда мы будем спорить, чтобы я ничего не поняла и проиграла? — Да что за чушь ты несёшь! Чэнь Чуань бросил на неё взгляд, полный безнадёжности, провёл рукой по своей стрижённой голове и смущённо признался: — Просто я не умею учить других. — Ничего страшного. Начнём с простых повседневных фраз. Попробуем прямо по возвращении. Чэнь Чуань кивнул: — Хорошо.