Ночь в Пекине: Опасное влечение — Глава 146

Глава 146. Слушаюсь, госпожа переводчик Айюнь. Прошло уже двадцать минут с тех пор, как Е Цзяхуай положил трубку. Он бросил взгляд на её лицо. Е Цзяхуай сам отложил телефон в сторону и искренне сказал: — Я больше не буду отвечать ни на чьи звонки. Только что поговорил с Джихуанем — пусть сегодня обо всём заботится он. Айюнь сердито коснулась его взглядом, молча вложила лекарство ему в руку и собралась уходить. Е Цзяхуай поспешно схватил её за запястье, притянул к себе и тихо признал свою вину: — Ладно, я виноват. Сегодня больше не буду говорить о работе. Видишь, я же заболел — неужели всё ещё сердишься на меня? — Так ведь ты сам сказал, что тебе ничего не болит! — зубами скрипнула Айюнь, сверкнув на него глазами и нарочито ехидно добавила: — Какая болезнь! Да брось! Е Цзяхуай прижал ладонь к груди и изобразил крайнюю степень недомогания: — Ой-ой, давит в груди, горло болит, голова кружится... Играл он плохо — совсем не так, как обычно: зрело, уверенно и сдержанно. Особенно странно выглядело, когда он пытался подглядывать за её реакцией — получалось нелепо и неестественно. Айюнь не удержалась и рассмеялась. Раз уж ради её улыбки он разыграл целое представление, то игра стоила свеч. — Раз уж рассмеялась, значит, больше не злись. Но Айюнь тут же переменила настроение и, надувшись, заявила: — Кто смеялся? Я не смеялась! Е Цзяхуай повторил свой трюк — придержал лоб и застонал от боли. — Служишь по заслугам! — на этот раз Айюнь не смягчилась и принялась читать ему нотацию: — Ты всё время говоришь, что я не слежу за своим здоровьем, а сам-то? Секретарь Пэй мне всё рассказал: работаешь без перерыва, ешь как попало! Думаешь, тебе восемнадцать лет? Неужели не ценишь своё тело? Е Цзяхуай впервые в жизни выслушивал такой поток упрёков без возможности возразить. Он заметил, как у девушки, пока она говорила, сами собой покраснели глаза. Ему стало одновременно и смешно, и трогательно. Боясь заразить её простудой, он не посмел поцеловать её в щёку, лишь нежно прикоснулся губами к тыльной стороне её ладони и успокоил: — Ну вот, ведь ругала меня, а сама первая слёзы пустила. Айюнь почувствовала себя неловко, резко вырвала руку и обиженно бросила: — Не дам тебе целоваться! На несколько дней ты теперь в полном воздержании! После того как Е Цзяхуай принял лекарство, Айюнь заставила его закрыть глаза и лечь спать. Она плотно задёрнула шторы и сначала села рядом с кроватью, намереваясь заодно просмотреть некоторые материалы. Но Е Цзяхуай, сославшись на то, что в комнате слишком светло, потянул её к себе на кровать. Он просто обнял её. Подействовало лекарство быстро — Е Цзяхуай вскоре погрузился в сон. Айюнь чувствовала лёгкую дремоту, но, опасаясь за его состояние, не осмеливалась засыпать. Когда он уже крепко спал и начал потеть, она осторожно встала с постели, намочила тёплое полотенце и аккуратно вытирала ему пот. К трём часам дня Е Цзяхуай всё ещё спал, но жар полностью спал. Лишь тогда Айюнь по-настоящему успокоилась. Боясь, что во сне может случайно потревожить его, она устроилась на диване рядом и почти сразу провалилась в сон — только коснулась подушки, как уже заснула. С наступлением вечера Е Цзяхуай медленно проснулся. Головная боль и тяжесть прошли, но объятие оказалось пустым. Инстинктивно он потянулся к боку — никого. Нахмурившись, он приподнялся и сразу увидел спящую на диване девушку. Она прижимала к себе подушку, набросила на плечи лёгкую кофту и спала спокойно. На маленьком журнальном столике стоял тазик с водой, на краю висели два полотенца. Е Цзяхуай вспомнил тёплые ладони, которые то и дело прикасались к его лбу во сне. Неудивительно, что он чувствовал себя таким свежим и чистым, без привычной липкости после пота. Всё это время за ним ухаживала она. Сердце Е Цзяхуая смягчилось. Казалось, вся его душа и мысли были заполнены только ею. Он встал с кровати, чтобы переложить её на постель, но едва наклонился — Айюнь открыла глаза и тут же оттолкнула его руку, садясь. — Ты проснулся? — спросила она, усадив его рядом и приложив лоб к его лбу. Так она всегда проверяла температуру — бабушка так ухаживала за ней в детстве. Меж бровей у неё по-прежнему залегла тревожная складка: — Лучше стало? Больше не болит голова? Е Цзяхуай мягко заверил её: — Уже всё прошло. Этот мужчина всё никак не научится быть честным! Прямо как ребёнок! Айюнь серьёзно напомнила ему: — И всё равно нельзя расслабляться. Жар спал, но тебе нужно продолжать отдыхать. Больше не смей так пренебрегать своим здоровьем! За окном уже зажглись фонари. Вчерашнего вечера они не успели насладиться видом, но сегодня город снова сиял огнями и роскошью. Хотя Е Цзяхуай видел это множество раз, сегодня, с её болтливой заботой рядом, всё казалось по-новому прекрасным. Его взгляд становился всё нежнее, уголки губ тронула лёгкая улыбка. Но Айюнь разозлилась. Ей было не до красот за окном. Она схватила его за лицо, широко распахнула глаза и требовательно спросила: — Ты меня услышал? — Услышал, — ответил Е Цзяхуай, обнимая её и поглаживая по волосам. — Ты сегодня весь день за мной ухаживала — спасибо. Айюнь не стала отнекиваться вежливыми словами вроде «ничего страшного». Напротив, она воспользовалась моментом, чтобы хорошенько помять ему щёки и наставительно произнесла: — Если хочешь, чтобы мне было не трудно, тогда слушайся меня! Господин Е, тебе уже не двадцать — хватит заставлять других за тебя переживать. Понял? Е Цзяхуай рассмеялся и кивнул: — Слушаюсь, госпожа переводчик Айюнь. От этих простых слов сердце Айюнь невольно дрогнуло. В мире так много мимолётных чувств, но она точно знала: нежность и снисходительность Е Цзяхуая в этот момент были искренними. Именно настоящая искренность делает такие моменты особенно дорогими и незабываемыми. Е Цзяхуай пробудет в Ганчэне всего три дня. Под неусыпным надзором Айюнь он даже не выходил за пределы отеля. Его здоровье значительно улучшилось, и заодно он увидел Айюнь с новой стороны. Вернее, увидел, как она заботится о близких. Она продумывала каждую мелочь, была немного властной и слегка надоедливой. Время его работы каждый день строго регламентировалось Айюнь: будильник звонил — и всё, телефон и компьютер немедленно убирались. Ни минуты сверх лимита. Стоило ей заметить, что он хоть немного задумался о делах, как её красноречивый рот тут же начинал вещать: «Ты должен давать своим подчинённым возможность проявить себя! Нельзя всё делать самому! Команду так не ведут...» Е Цзяхуай не сомневался: если бы он не слушался, Айюнь нашла бы тысячу разных причин, чтобы заставить его отдыхать. Даже за эти три дня она не позволила ему питаться однообразной отельной едой. Каждый день на обед и ужин она лично выбирала рестораны, покупала еду и приносила обратно, чтобы они ели вместе. Не то чтобы боялась, что ему станет скучно, не то действительно разбиралась — но к каждому блюду она могла рассказать небольшую историю о заведении. Раньше Айюнь считала, что только яркие, громкие моменты счастья остаются в памяти навсегда. Но эти три дня изменили её взгляд: оказывается, тихое, спокойное счастье тоже способно стать самым драгоценным воспоминанием в жизни.