16px
1.8
Меч из Сюйсу: Яд — Острей Лезвия — Глава 237
Глава 237. Пустота до дна
Янь Лунъюань был твёрд, как железо: даже увидев сына перед собой, он и не подумал раскрыть своё истинное лицо и с лёгкой улыбкой последовал за Цзян Минчжэ.
Му Жуньфу нахмурился, собираясь окликнуть его и расспросить, но Дэн Байчуань вдруг потянул его за рукав. Лицо у того было странное, и он едва заметно покачал головой.
За эту секунду замешательства Цзян Минчжэ и Янь Лунъюань уже взмыли в воздух и, применив лёгкие шаги, устремились к заднему залу монастыря Шаолиня.
Сюаньцзы увидел это и громко закричал:
— Остановите их!
В ту же секунду, когда внимание монаха рассеялось, Сяо Юаньшань мгновенно воспользовался открывшейся возможностью: он резко втянул кулак и, сквозь рукав, выпустил беззвучный луч пальцевой силы.
Сюаньцзы ощутил пронзительную боль под рёбрами и с ужасом выдохнул:
— Указующий перст Пустоты!
Сяо Юаньшань громко рассмеялся, развернулся и начал яростно размахивать руками и ногами, применяя приёмы кулаков и ударов ногами так, будто исполнял технику Посоха Подавления Зла. Эта техника была невероятно агрессивной. Из-за ранения под рёбрами дыхание Сюаньцзы сбилось, движения стали неловкими, и он начал отступать шаг за шагом.
Монахи Шаолиня бросились ему на помощь, но Цзюймо Чжи громко крикнул:
— Господин Дуань, действуйте изо всех сил! Прикройте старого героя Сяо, чтобы он мог отомстить!
Они вдвоём — слева и справа — начали без счёта метать клинки энергии меча и энергии клинка, создавая непреодолимую преграду для остальных монахов и не давая им подступиться к Сюаньцзы.
Сяо Юаньшань обрадовался:
— Благодарю вас, великий мастер! Благодарю, племянник!
Он немедленно перешёл в атаку, применив технику «Добродетельного мужества». Пригнувшись, он уклонился от взмаха халата и тут же нанёс удар кулаком прямо в живот Сюаньцзы.
Тот выплюнул струю крови, но всё равно выпустил в ответ Алмазный кулак Великого Ваджры.
Этот удар был последней отчаянной попыткой Сюаньцзы — он вложил в него почти всю свою силу. Сяо Юаньшань, не желая терять преимущество, тоже выбросил кулак и принял удар в лоб. От мощи столкновения он глухо застонал, стиснул зубы и, резко подпрыгнув, начал молниеносно наносить удары ногами — один за другим, без перерыва. Это была знаменитая шаолиньская техника «Ноги, следующие за тенью».
Эта серия атак, в которой гармонично сочетались несколько шаолиньских техник, была исключительно жестокой и стремительной. Цзюймо Чжи смотрел на это с восторгом, а монахи Шаолиня — в ужасе и изумлении.
Сюаньцзы за мгновение получил шесть ударов подряд. Он пошатывался, отступая всё дальше, и продолжал извергать кровь. В этот момент в его сознании вспыхнуло внезапное прозрение: «Мой час пробил!»
Перед внутренним взором одна за другой проносились картины жизни.
Ещё юношей он поступил в Шаолинь, где быстро превзошёл всех сверстников своим дарованием. В молодости он путешествовал по Поднебесью, завоевал славу, раздавал справедливость и нажил множество друзей. В зрелые годы стал настоятелем монастыря — тогда он был полон гордости и решимости. Позже возглавил Шаолинь и прославил его на весь мир…
Он всегда считал, что его жизнь достойна восхищения. Но теперь всё рушилось — монастырь пал, а сам он вот-вот умрёт. Вся его жизнь показалась ему лишь большим сном, который сейчас должен оборваться. И вдруг в сердце вспыхнуло озарение: «Действительно, жизнь — как сон, всё — пустота!»
Но едва эта мысль возникла, как тут же сменилась другой: воспоминания о раскаянии после прочтения надписи Сяо Юаньшаня у Яньмэньгуаня, образ женщины со струящейся по лицу кровью, которая рыдала, уходя прочь, и мучительное чувство вины, которое он думал давно забыл… Теперь, когда смерть уже стояла рядом, он понял, что эти чувства были такими же живыми и острыми, словно случились только что.
В этот миг Сюаньцзы достиг полного просветления. Он легко отразил следующие удары Сяо Юаньшаня — движения его рук были свободны, как рога антилопы, повисшие на ветвях. Одним взмахом рукава он заставил Сяо Юаньшаня перевернуться в воздухе и отскочить назад.
Сюаньцзы воспользовался паузой, чтобы устоять на ногах, и на лице его появилась загадочная улыбка. Он сказал Сяо Юаньшаню:
— Я уступаю тебе. Только что мой сын стоял передо мной, но я не осмелился признаться ему.
Сяо Юаньшань грозно крикнул:
— Так ты признаёшься?! Старый развратник! Вот она — совесть вора!
Сюаньцзы тяжело вздохнул и спокойно ответил:
— Верно. Я действительно совершил воровство… и потому испытываю стыд.
Затем он вдруг громко провозгласил:
— Все прекратите сражаться! Сегодня Шаолинь признаёт своё поражение. Хотите бить — бейте, хотите убивать — убивайте. Мы не станем сопротивляться.
Дуань Юй первым прекратил атаку. Цзюймо Чжи громко рассмеялся:
— Вот вам и «гора Тайшань и Северная звезда»! Всё — трусы и трусливцы!
И он тоже отступил.
Монахи Шаолиня смотрели на Сюаньцзы с гневом и стыдом, не веря своим глазам. Несколько монахов из поколения «Сюань» хором воскликнули:
— Старший брат! Честь нашего монастыря, накопленная веками…
Но Сюаньцзы не дал им договорить и громко произнёс:
— Все дхармы лишены собственной природы; они рождаются из причин и условий. Ни существуют, ни не существуют — приходят из пустоты и возвращаются в пустоту.
Те монахи, что ещё хотели сопротивляться, единодушно замолкли.
Произнеся эту гатху, Сюаньцзы вдруг засиял внутренним светом и весело проговорил:
— Сяо Юаньшань, примите от старого монаха эту ладонь «Пустота до дна»!
Брови Сяо Юаньшаня дрогнули. Он сам изучал Ладонь Праджня и знал, что «Пустота до дна» — это последний приём этой техники. Однако формула и метод медитации были написаны так запутанно, что, сколько бы он ни размышлял над ними, так и не смог постичь их смысла.
Теперь же он увидел, как Сюаньцзы описал двумя ладонями круг и одновременно вытолкнул их вперёд. Это вызвало в Сяо Юаньшане вспышку гордости, и он холодно бросил:
— Хватит мистики! Неужели думаешь, что проведёшь меня?
Он тоже описал круг ладонями и с максимальной силой вытолкнул их вперёд.
Четыре ладони столкнулись — и не раздалось ни звука.
Сяо Юаньшань почувствовал, что ладони Сюаньцзы совершенно пусты — в них нет и капли внутренней ци. Он на миг растерялся, решив, что противник истощил все силы и лишь притворяется. Тогда он выпустил вперёд всю свою мощь.
Но как только его собственная сила покинула ладони, она тут же растворилась в ничто. Между их четырьмя руками воцарилась абсолютная пустота.
Сяо Юаньшань опешил — он не понимал, почему его собственная сила тоже обратилась в пустоту. В это время Сюаньцзы всё шире улыбался. Он снова описал круг ладонями, раздвинув руки Сяо Юаньшаня, и затем дважды толкнул вперёд — бум! бум! — прямо в грудь Сяо Юаньшаня.
Тот широко распахнул глаза и вдруг почувствовал, как в ладонях Сюаньцзы скопилась огромная сила, готовая в любой момент вырваться наружу, словно натянутая до предела тетива лука, направленная прямо в него.
Сяо Юаньшань мгновенно всё понял и кивнул:
— «Пустота до дна»… «Пустота до дна»… Так вот что это значит! Не то чтобы пусто, и не то чтобы не пусто. Вот оно — «ни существовать, ни не существовать».
Сюаньцзы сиял от радости и кивнул в ответ:
— Верно. Когда есть — ты полон; когда пуст — можешь вместить всё. Море просторно — рыба прыгает свободно; небо высоко — птица летит без границ. Бодхисаттва Авалокитешвара, углубляясь в Праджня-парамиту, узрел пустоту пяти скандх и освободился от всех страданий.
С этими словами он медленно опустил руки и посмотрел в сторону Зала Сутр. Очень тихо, почти шёпотом, он добавил:
— Ты шестью ударами ног разорвал мне сердечные каналы. Но именно это дало мне возможность узреть Великую Праджню. Мои страдания в этой жизни окончены. Господин Сяо, тридцать лет назад ложное сообщение передал отец Му Жуньфу — Му Жунбо. Я думал, что и он поверил чужим словам, да и умер давно, поэтому не хотел ворошить прошлое. Но сейчас, когда он спасал сына, он применил Поворот Звёзд и Смену Луны — и я наконец понял истинные цели рода Му Жунь.
Он убрал улыбку с лица и медленно опустился на землю, произнося:
— Монахи нашего монастыря не сравнятся с великими мастерами. Если вы желаете уничтожить нас всех — это наша карма. Если же проявите милосердие — это будет ваша добродетель. Однако вражда между Шаолинем и родом Сяо начиналась со мной — и пусть она завершится вместе со мной. Амитабха.
Произнеся имя Будды, Сюаньцзы испустил дух.
Монахи в горе начали хором читать сутры, и многие из них не смогли сдержать слёз.
Сяо Юаньшань потрогал грудь, вспомнив, что Сюаньцзы до самого конца не сказал, что в последнем ударе пощадил его. В его сердце зародилось уважение, и он вздохнул:
— Прах возвратится к праху, земля — к земле. Раз я убил его, месть за прежние обиды свершилась. Шаолинь сегодня пал — этих монахов можно и пощадить.
С этими словами он решительно зашагал вперёд. Цзюймо Чжи усмехнулся:
— Господин Сяо, вы поистине милосердны! Этот смиренный монах последует за вами.
А-Цзы, увидев, что начинается что-то интересное, тоже захотела пойти следом. Сяо Фэн и Му Жуньфу переглянулись и повели за собой женщин. Остальные герои либо бросились помогать раненым монахам, либо тайком последовали за группой, надеясь поживиться чем-нибудь.
Тем временем внутри Зала Сутр разворачивалась совсем иная картина.
(Глава окончена)