16px
1.8
Восхождение мангаки, к черту любовь! — Глава 371
Глава 371. Семинар «Как заполучить Оду Синго»
Синъхо раньше был помощником Готэна Такэси — простым исполнителем, направленным в его команду издательством Гунъинся.
Ода Синго хорошо отзывался о нём: парень честный и скромный.
Хотя, надо сказать, сам Ода Синго моложе его.
— Если у вас найдётся время, я знаю одно отличное место, где вы могли бы дать ему наставления, — сказала Такано Ран, назвав элитный бизнес-клуб.
— Пусть приходит прямо в мою мастерскую.
— Вот уж действительно не знаете, какое у вас счастье, — рассмеялась Такано Ран. — Учитель Ода, у вас там столько красавиц, что я боюсь — он отвлечётся!
«Почему все японцы говорят по-китайски?» — мысленно возмутился Ода Синго.
Но он понимал: дело вовсе не в «красавицах». Просто Такано Ран хотела устроить ему приём.
Правда, не в том смысле, что она сама будет принимать его в качестве очаровательной хозяйки.
Ведь она прекрасно знает, какого уровня женщины окружают его. Кроме того, их отношения строятся исключительно через Мицуку Мицуо — разрушать этот мост было бы глупо.
Значит, в бизнес-клубе его ждут изысканные угощения — это одновременно благодарность и попытка заручиться поддержкой для будущего сотрудничества.
Ода Синго немного подумал и согласился.
Вода слишком прозрачная — рыбы в ней не живут. В обществе главное — не бояться быть обязанным, а соблюдать меру в общении и держать высокую планку. Если постоянно отказываться от чужой доброй воли, отношения быстро станут напряжёнными.
— А если я возьму с собой женщину-помощника, это не проблема?
— Я вообще надеялась, что придёте всей мастерской! Вы так мне льстите… Просто раньше не осмеливалась просить — боялась отнять у вас драгоценное рабочее время, — ответила Такано Ран с изящной дипломатичностью, достойной женщины, добившейся поста министра.
Положив трубку, Ода Синго сообщил об этом своим помощникам.
— Учитель Ода, вы что, берёте ученика? — внезапно взволновалась Мицука Юко.
Она давно мечтала стать его ученицей — и готова была пойти на любые жертвы ради этого.
В Японии традиционно принято, чтобы ученик служил учителю — обычай, уходящий корнями ещё в период Нара.
Если в Китае преданность учителю выражается в том, чтобы подавать воду или мыть ноги, соблюдая строгие правила этикета, то в Японии ученик и учитель, вне зависимости от пола, обязаны согревать друг друга ночью.
Уже в эпоху Хэйан было совершенно естественно, что ученица помогает учителю в бане — даже жена учителя не имела права возражать.
Классическая фраза из аниме: «Я потру тебе спину!» — именно отсюда и пошла. Ведь в традиционном представлении помощь в бане — знак особой близости и уважения.
В эпоху Мэйдзи ученицы зимой должны были заранее залезать в постель учителя, чтобы согреть её; случалось, что сам учитель, боясь холода, спал, крепко обняв ученицу.
Существует тип кимоно — фурихатигути, с разрезами под мышками, популярный в светских кругах. Некоторые учёные считают, что именно эта модель возникла из обычаев, когда ученица согревала руки учителя, обнимавшего её сзади зимой. (Разумеется, такие кимоно следует отличать от хунори — практичной одежды для охоты.)
Что до детей от учителя — это вообще считалось нормой; часто ученицы становились наложницами. Правда, выживет ли ребёнок под строгим оком законной жены — другой вопрос…
Поэтому, в отличие от героинь «Божественного орла», таких как Хуан Жун, которые всячески препятствовали роману между учителем и ученицей, японское общество всегда снисходительно относилось к таким связям — можно даже вспомнить фильм Куросавы «Ран».
Если учитель позволял себе нечто недозволенное с ученицей, все публично осуждали его, но на деле никто всерьёз не воспринимал это как проступок. Даже в суде такие дела почти всегда заканчивались мировой, без прецедентов.
А вот ученице, посмевшей поругать имя учителя, в Японии делать больше нечего: все лишь скажут: «А, вы та самая пострадавшая в ученических отношениях?.. Ну-ну… До свидания…»
Ода Синго удивился реакции Мицуки Юко:
— Что? Да я ведь и не собираюсь брать ученика. Просто немного посоветую, не более того.
Мицука Юко встала, опустив голову:
— А… я… считаю себя вашей ученицей?
Она стояла, лишь чуть выше сидящего Оды Синго.
«А?» — опешил тот. Глядя на её слегка покрасневшее лицо, он почти услышал в воображении: «Всё, что прикажет учитель, я готова сделать…»
Не успел он ответить, как почувствовал два острых взгляда, устремлённых на него.
Госпожа Юкино лишь наблюдала за происходящим с весёлым интересом.
— В каком-то смысле… вы все мои ученики, — сказал Ода Синго, думая только о том, как бы сохранить себе жизнь.
— Эй-эй! Я твоя ученица? Неужели ты хочешь, чтобы я грела тебе постель? — насмешливо прищурилась госпожа Юкино.
— Нет-нет! Я совсем не об этом! Просто… если чему-то научил — значит, в какой-то степени учитель, — поспешно объяснился Ода Синго.
«Откуда она знает, о чём я думаю?!»
— Я искренне считаю вас своим учителем… и готова на всё… — тихо прошептала Мицука Юко.
Ода Синго тут же отвернулся, делая вид, что ничего не услышал.
«Главное — не пустить кровь из носа», — подавил он в уме крайне неподходящие образы. Хотя, конечно, он не настолько слаб духом, чтобы превратиться в типичного аниме-героя.
— Юдзуру, пойдёшь со мной на встречу, — сказал он.
Тут же на него уставились четыре пары глаз.
Изначально Ода Синго планировал взять только Хатакадзэ Юдзуру, но, увидев обиженные лица Фудодо Каори и Мицуки Юко, передумал.
Госпожа Юкино, разумеется, не в счёт — ей сборища были совершенно неинтересны.
— Ладно, идёмте все, — махнул он рукой.
Все радостно отправились на встречу.
— Огромное спасибо, учитель Ода! — Синъхо уже ждал их в бизнес-клубе.
Он почтительно подал Оде Синго сменные тапочки, а затем вежливо протянул их всем женщинам-помощницам.
В обычной деловой обстановке такой мужчина обычно подаёт обувь только самому высокопоставленному гостю. Но его чрезмерная учтивость напоминала поведение человека, обслуживающего «госпожу учителя».
Фудодо Каори явно наслаждалась этим вниманием и похлопала Оду Синго по спине:
— Хорошенько обучай ученика! Мы будем ждать тебя в соседней комнате.
В бизнес-клубе были смежные номера, и Такано Ран увела девушек в соседнюю комнату, где они принялись перекусывать и болтать.
С такой искусной хозяйкой, как женщина-министр, девушки точно не заскучают.
— Это ваши готовые главы «Короля Павлина»? — спросил Ода Синго, усевшись и обменявшись парой вежливостей, прежде чем взяться за рукопись.
— Да, благодарю вас за труд.
— Это копия? Мне нужно будет делать пометки.
— Конечно, — Синъхо немедленно двумя руками подал ручку, демонстрируя безупречное уважение.
Хотя он старше Оды Синго, в мире манги их положение — небо и земля. Здесь решает только мастерство: даже восьмидесятилетний новичок должен кланяться двадцатилетнему гению.
За стеной стало шумно, но это не мешало Оде Синго.
Он медленно просматривал мангу, а Синъхо терпеливо сидел в правильной позе, ожидая.
Прошло больше двадцати минут. Иногда Ода Синго обводил что-то карандашом.
Тем временем за стеной шум усиливался — девушки явно раскрепостились, и время от времени раздавался особенно громкий смех.
— Не может быть! Ещё не заполучила? — донёсся удивлённый голос Такано Ран. — Такой отличный объект! Не упусти! На её месте я бы уже давно проглотила его целиком!
Голос был не очень чёткий, но смысл уловить можно было.
— Ха-ха-ха! Ни у кого не получилось! Он же деревянный! — особенно отчётливо прозвучал смех Фудодо Каори.
— Тогда я поделюсь с вами некоторыми секретами… — голос Такано Ран стал намеренно тише, и дальше уже ничего не было слышно.
Ода Синго мысленно скривился.
«Неужели вместо учебного семинара они устроили „Семинар по захвату Оды Синго“?»
(Конец главы)