Восхождение мангаки, к черту любовь! — Глава 397

Глава 397. Маэстро Ода делает ставку на свою догадку! Ода Синго утверждал, что Курокава Румико допустит ошибку, основываясь на собственных выводах относительно сюжета «Ранма ½». Он внимательно следил за этой новой мангой и даже тщательно анализировал различия между ней и версией из другого мира. В итоге обнаружил, что степень их схожести превышает девяносто процентов. Различия объяснялись лишь возрастом автора, эпохой и разным уровнем осведомлённости о Китае. Например, в земной версии «Ранмы» описание Китая сводилось в основном к деревенской жизни. А вот Курокава из этого мира явно лучше понимала Поднебесную и знала, что во многих аспектах её развитие уже давно опережало Японию. Возьмём хотя бы одежду гида из Цюаньсяна: она уже не выглядела по-старомодному, а представляла собой современную униформу. Более того, в одной из сцен гид прямо на месте переводил всё на разговорный японский. Просто главный герой и его отец Гэнма, будучи двумя рассеянными болванами, так и не разобрали, что именно сказал гид, прежде чем провалились в один из источников Цюаньсяна. Поскольку развитие сюжета в целом почти идентично, у Оды Синго было достаточно оснований полагать, что ошибка из оригинальной «Ранмы ½» повторится и в этой версии. Существует мнение: если вероятность события не равна нулю, то рано или поздно оно произойдёт. Следовательно, даже в параллельном мире ошибка из земного оригинала обязательно проявится. Конечно, то, что сегодня называют «ошибкой» оригинала, в 80–90-х годах прошлого века вовсе не считалось ошибкой — напротив, это была важная часть сюжета, усиливающая драматизм и конфликты. Но сейчас, в 2024 году… Да ладно, ведь сейчас уже 4202-й! Многие сцены из этой классики из-за смены эпох стали настоящими «токсичными точками» для фанатов! В течение нескольких дней противостояние между армией Великого Демона и армией Святой Девы превратило рейтинг Yahoo! Манга в главное поле битвы. Популярность взлетела, обсуждения достигли беспрецедентного накала, а мангокритикам очень понравилась эта атмосфера. Трафик и лайки росли одновременно — все были довольны. Шанпу уже давно заняла первое место среди самых популярных женских персонажей манги. — Обратите внимание: эту белую кошачью девушку зовут Шанпу. Сейчас она занимает первое место в рейтинге женских персонажей манги! Однако некоторые заметили, что героиня другой манги постепенно нагоняет Шанпу в рейтинге! — На втором месте — главная героиня «Высокой школы Камияма». Третье–пятое места занимают эльфийка, женщина-воин и ледяная девушка из «Дядюшки из другого мира»… После того как Шанпу упала в Источник Утопленной Кошки и получила способность превращаться в белую кошку, её популярность не только не упала, но и возросла, демонстрируя более сильную харизму главной героини, чем в земной версии. Женские персонажи Оды Синго, напротив, получили разрозненные голоса: особенно в «Дядюшке из другого мира», где целых четыре тёти… кхм-кхм-кхм… три. Так называемая «третья тётя» — это глава торговой гильдии, которому в сюжете насильно надели кольцо. Он недолго продержался в рейтинге. Фанаты, движимые чистым весельем, с восторгом голосовали за него, устроив персонажу полное общественное унижение. Если бы этот торговец узнал, что он не просто опозорился перед всей аудиторией, но и был насильно протолкнут тысячами голосов в рейтинг под кличкой «третья тётя», он, скорее всего, бросился бы в болото и утопил себя там. Хотя Шанпу и не является официальной главной героиней, её положение «первой в рейтинге дамы» — типичная картина для популярных манг, особенно романтических. Если героиня или второстепенная девушка обладает сильной харизмой, у неё всегда будет широкая фанатская база. Популярность Шанпу даже превосходит официальную главную героиню — ситуация, когда «второстепенная девушка» выходит на первый план, довольно распространена. Согласно опросу японских СМИ 2020 года, Шанпу всё ещё входила в десятку самых любимых женских персонажей — и это спустя более чем тридцать лет после выхода оригинала! Такова её невероятная популярность. На следующий день Мицука Мицуо, обсуждая с Одой Синго новую мангу, между делом спросил: — Можно ли разместить на главной странице твоё утверждение о том, что Курокава Румико допустит ошибку? — Конечно, верь мне. Только не давай ей шанса исправиться. Сделай, как в прошлый раз: опубликуйте на официальном сайте вечером накануне выхода «Jump». — Ты злой, — не удержался от смеха Мицука Мицуо. — Ты так и не сказал мне, в чём именно будет ошибка. — Да при чём тут злость? Милосердие к врагу — жестокость к себе, — Ода Синго не придал этому значения. — Напиши просто: «Маэстро Чёрной Реки слишком стремится к драматическому конфликту и случайно нарисует мужчину, который не должен появляться в сюжете». Этого достаточно. — Отлично! Посмотрим, осмелишься ли ты так заявить и окажешься ли прав! В воскресенье в восемь вечера, как раз в момент доставки нового выпуска «Jump» издательством Гунъинся, на официальном сайте Харута Сётэн внезапно появилось баннерное сообщение: 【Маэстро Ода высоко ценит «Ранма ½», однако считает, что маэстро Чёрной Реки, чрезмерно стремясь к драматическому конфликту, случайно нарисует мужчину, который не должен появляться в сюжете…】 Суть сообщения была именно такой. Официальный сайт Харута Сётэн ежедневно посещают миллионы пользователей. Будучи крупной платформой, он быстро распространил новость через главный баннер, и слухи мгновенно разлетелись среди фанатов. [Маэстро Ода действительно плохо отзывается о маэстро Курокаве?] [Мне кажется, это не критика, а просто честное мнение.] [Давайте не будем судить о личности Оды — важно, окажется ли он прав?] [Маэстро Курокава — легенда индустрии, действующая десятилетиями. Неужели она может ошибиться?] [Но именно так сказал маэстро Ода.] [Ставлю пять юаней: возможно, он так не говорил, а это искажённая цитата.] [Маэстро Ода — главная звезда Харута Сётэн. Его текст проходит минимум два, а то и три уровня редактуры. Как такое может быть искажено?] Пока фанаты не верили своим ушам, личный аккаунт Оды Синго на YouTube опубликовал короткое сообщение: 【Маэстро Курокава допустит ошибку.】 Всего несколько слов, но они прямо подтверждали информацию с официального сайта. Мангасообщество пришло в смятение. Это было равносильно публичной ставке! Новый выпуск Гунъинся ещё не вышел — неужели утекла последняя глава? Хотя на самом деле это не имело значения. Главный вопрос был в другом: действительно ли маэстро Курокава ошибётся? Мангокритики томились в ожидании. Редакторы томились в ожидании. Редакторы Харута Сётэн с нетерпением ждали подтверждения догадки маэстро Оды. Редакторы Гунъинся, напротив, молились, чтобы ничего не пошло не так. Особенно те, кто отвечал за проверку и корректуру. Но некоторые из них уже начали чувствовать неладное. Читая последнюю главу Курокавы, они ощущали странное чувство — будто где-то есть что-то не так. Однако рукопись пришла поздно: маэстро Курокава одновременно вела две манги, и требовать от неё большего было невозможно. Из-за этого у редакторов не осталось времени на совместное обсуждение и тщательную проверку. Полагаясь на репутацию опытного автора, они просто утвердили материал. Да и вообще — даже если бы проблема была замечена, нашёлся бы редактор, который осмелился бы попросить великого мастера переделать работу? Невозможно! Кто посмеет вызывать гнев легенды? Достаточно одного слова — и тебя уволят без предупреждения! Некоторые редакторы Гунъинся уже начали вытирать пот со лба… Многие фанаты уже знали о догадке Оды Синго и с замиранием сердца ждали новую главу «Ранма ½»… Угадает ли маэстро Ода? Действительно ли маэстро Курокава ошибётся? Воскресенье. Как только на официальном сайте Гунъинся обновилась страница с новыми подписками, Ода Синго первым делом открыл последнюю главу «Ранма ½» и уголки его губ тронула лёгкая улыбка… (Глава окончена)