Восхождение мангаки, к черту любовь! — Глава 418

Глава 418. Чем сильнее нас ругают коллеги, тем вернее мы на правильном пути! — А? — Ода Синго слушал голос в трубке и еле сдерживался, чтобы не выдать вслух всё, что думает о беспомощности Департамента культуры. «Как это — „если понадобится, пожалуйста, помогите“? За кого меня принимают?» Ему казалось, будто он видит плачущего Нобиту, который вытирает слёзы и причитает: — Дораэмон, пожалуйста, достань какой-нибудь гаджет и помоги мне! Меня снова обижают Такэси и Кофу! «Но ведь я всего полгода назад сам победил Готэна Такэси!» — мысленно возмутился Ода Синго. — Господин Ода, по поводу этого инцидента мы только что отправили вам подробный отчёт по электронной почте, — сказал помощник министра Департамента культуры, приглашая Ода Синго к разговору. — Если вам удобно, я искренне хотел бы лично нанести визит и обсудить всё детально. Конечно, нельзя было просто так попросить по телефону — это выглядело бы слишком бесцеремонно. Поэтому сначала позвонили, чтобы вежливо пригласить. — Не стоит церемониться. Уже само по себе то, что министр и вы вспомнили обо мне, является для меня великой честью, — ответил Ода Синго, хотя внутри продолжал недовольно ворчать. — Я внимательно прочитаю этот материал и как можно скорее дам вам ответ. — Огромное спасибо, господин Ода! — Помилуйте, я всегда получаю поддержку от министра и вас всех. Это же пустяк. Ода Синго был далеко не зелёным новичком и прекрасно понимал всю эту бюрократическую игру. Не стоило верить вежливым словам ассистента: если бы они действительно хотели прийти, давно бы уже явились с подарками, а не стали бы сначала отправлять письмо, а потом звонить. Более того, он отлично знал: на самом деле это и есть их полный «ритуал просьбы». Без сладостей, без личного визита, уж тем более без доцука — просто связаться с вами уже считается знаком особого уважения! Такова типичная манера японских чиновников — даже на другом берегу Токийского залива всё то же самое. Сколько бы ни говорили вежливых слов, по сути они думают: «Я обращаюсь к тебе — считай за честь». И правда, даже Ода Синго не мог позволить себе грубить. Пока официальные структуры не создавали ему проблем, не было смысла портить с ними отношения. К тому же это была взаимовыгодная сделка: выполнение заказа значительно облегчило бы множество дел в будущем. Например, систему цензуры манги можно было использовать весьма гибко. Любой, кто посмел бы перечить Ода Синго, рисковал увидеть, как его работы — будь то «GANTZ» или даже «Только бог знает этот мир!» — в любой момент могут быть запрещены. Ведь Комитет по цензуре манги подчинялся именно Департаменту культуры, и найти повод для претензий было проще простого. Помощник, кстати, слегка намекнул и на это: — Кстати, господин Ода, недавно ушедший в отставку Коёси Норитака даже в больнице не может успокоиться — собирается объединиться с другими и подать жалобу на вас. Я услышал об этом и подумал: да они совсем сошли с ума! Как можно вмешиваться в обычную рыночную деятельность манги? Разве это не подавляет творческий энтузиазм молодёжи? Ода Синго сразу всё понял. Это значило: «Господин Ода, вы человек разумный. Не волнуйтесь — мы уже уладили вопрос с попыткой Коёси Норитаки организовать жалобу. Считайте это нашим приветственным подарком». — Благодарю за заботу! Мне очень приятно, что моё творчество вызывает внимание у таких уважаемых людей! — ответил Ода Синго, давая понять, что он всё уловил. Действительно, ситуация складывалась взаимовыгодная. Поддержка со стороны власти открывала множество возможностей. Положив трубку, Ода Синго открыл письмо, присланное помощником министра Департамента культуры. В нём оказалась критическая статья довольно авторитетного автора. В ней говорилось, что Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения в последние годы добилось значительных успехов, тогда как Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий — особенно его Департамент культуры — совершенно беспомощно и способно лишь использовать детскую мангу в качестве шумихи, чтобы обмануть общественность и приукрасить свои показатели «народных услуг». Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения было создано в 2001 году путём слияния Министерства здравоохранения и Министерства труда и отвечает за здравоохранение, социальное обеспечение и трудовые гарантии. Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий, в свою очередь, курирует образование, науку, культуру и спорт. Руководители этих двух ведомств давно конфликтовали на политической арене, поэтому постоянно находились в противостоянии. Эта статья явно отражала позицию Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения и прямо указывала пальцем на Департамент культуры, высмеивая его. Ода Синго почесал подбородок, размышляя. Департамент культуры входил в состав Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий. Раз его прямо упомянули, значит, требовалась немедленная реакция — очевидно, нужно было дать отпор этой статье. Видимо, публикация имела серьёзный резонанс. Но почему тогда обратились именно к нему? По логике вещей, раз его обвиняли в том, что он занимался лишь «детской мангой», следовало бы проявить себя в других сферах. Однако, вспомнив социальное влияние «Рабочих клеток», Ода Синго понял: всё логично. Спектакли по мотивам манги шли повсюду, многие школы и педагоги самостоятельно использовали её в учебном процессе, а некоторые общественные медицинские организации даже внедрили её в просветительские программы. Значит, Департамент культуры просил его создать новую работу, чтобы продемонстрировать: использование манги для просвещения и обслуживания народа — это не только эффективно, но и крайне близко народу! Поэтому министр Департамента культуры категорически отказывался признавать какие-либо ошибки и намеревался не просто продолжать этот путь, но и развивать его дальше! Теперь всё стало ясно: хотя в письме прямо не сказано, эта статья почти наверняка являлась заказной публикацией одного из подразделений Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения. Было ли это местью или личной неприязнью — Ода Синго не интересовало. Главное — его покровители требовали ответного удара. Однако, как говорится, «когда горят городские ворота, страдают и рыбы в рву». Ода Синго хотел убедиться, что в этом конфликте не замешаны слишком влиятельные фигуры. — Госпожа Юкино знает об этом? — спросил он, глядя на диван неподалёку. Ведь у него самого тоже был свой «босс». Госпожа Юкино лениво ответила: — Только что узнала. Хочешь послушать слухи? — Отлично! — Ода Синго одобрительно поднял большой палец. Уже через два часа госпожа Юкино дала ответ: — Делай, как задумал. Это всего лишь несколько чиновников из Инспекции по трудовым стандартам пытаются доказать свою значимость. Никакой серьёзной угрозы нет. Теперь Ода Синго спокойно выдохнул. Оказывается, Инспекция по трудовым стандартам при Министерстве здравоохранения, труда и социального обеспечения просто развязала словесную войну через заказную статью. Японские правительственные ведомства постоянно подвергались критике со стороны общественности — все уже привыкли. На телевидении эксперты и обычные граждане открыто обвиняли чиновников в ошибках. А те, в свою очередь, всегда отвечали с покорностью: — Вы совершенно правы! Мы обязательно постараемся исправиться! …И в следующий раз повторяли то же самое. Многие забывали, что ведомства также часто ругали друг друга. Очевидно, метод Департамента культуры — просвещать нацию через мангу — вызвал зависть у коллег, и те решили его унизить через заказную публикацию. Но министр Департамента культуры Юдзи Микура оказался упрямцем и заявил напрямую: — Чем сильнее нас ругают коллеги, тем вернее мы на правильном пути! Ода Синго усмехнулся. Такое зрелище нельзя было пропустить. Теперь оставалось выбрать тему. Противник — Инспекция по трудовым стандартам? А цель Департамента культуры — просветительская манга для народа? Ода Синго уселся за компьютер. После короткой серии щелчков по клавиатуре на экране появилось название новой манги: «Рабочие клетки BLACK»! (Глава окончена)