Единственное солнце китайской индустрии развлечений — Глава 228

Глава 220. Я подобрал — и просветление провалилось (23) Цзин Вэй плавно перевела разговор на Хуан Сяомина. — На этот раз, работая вместе с Сяомином, многие зрители отметили, что увидели совершенно иного Цзяцзина и актёра Хуан Сяомина, в чьей игре вдруг раскрылся настоящий талант. Как вы оцениваете его работу? Чэнь Даомин одобрительно кивнул: — Сяомин отлично справился на этот раз. Он уловил самую суть персонажа. В фильме мы — противоборствующие император и министр, а за кадром приятно видеть, как молодой актёр находит свой путь и упорно движется по нему. По мере углубления беседы Цзин Вэй затронула популярную среди зрителей тему: — Чэнь-лаоши, мы заметили, что многие зрители, особенно любители истории, часто сравнивают «Цзяцзин» и другой ваш фильм — «Ду Гуна» — с классическим историческим сериалом «Великая империя Мин 1566». — Некоторые считают, что «Великая империя Мин» глубже раскрывает политические законы империи, например, знаменитую фразу: «Разве то, что реформы идут не так, как ты хочешь, делает их ошибочными?», а также ту власть, которая говорит: «То, что я вообще тебе это рассказываю, уже милость». — Как вы относитесь к таким сравнениям? Какие художественные решения и жертвы были сделаны при создании «Цзяцзина»? Чэнь Даомин на мгновение задумался и вспомнил метафору Шэнь Шандэна. После успеха «Ду Гуна» в прокате ему тоже задавали подобные вопросы. Раз никто не запрещал ему использовать эту идею — он ею воспользовался. Спросят — скажет: «Я подобрал». — «Великая империя Мин 1566» — прекрасное произведение. Оно словно старый уксус в глиняном горшке: насыщенный, терпкий, пробуждающий разум и позволяющий ощутить всю сложность и горечь истории. — Но только уксусом сыт не будешь. Зритель приходит в кино за пельменями. Заметив лёгкое недоумение в глазах ведущей, он терпеливо пояснил: — Уксус — это тёмные, интригующие, спорные и мрачные стороны истории. — Например, вокруг императора Цзяцзина в народе и среди учёных существует множество толкований, некоторые из которых даже кажутся диковинными. — Такой «уксус» придаёт вкусу. Он — отличное дополнение. Хороший уксус к хорошим пельменям может стоить целое состояние. — Но сами пельмени — то есть цельная, захватывающая и трогательная история — вот что главное. Именно они задают нижнюю планку качества и удовлетворяют базовые ожидания самого широкого круга зрителей. — В этом и заключается наш выбор при создании «Цзяцзина». Мы не игнорируем сложный «уксус», но предпочитаем сосредоточиться на том, чтобы хорошо слепить «пельмени». Специальный выпуск на канале «Кино» завершился. Цзин Вэй поблагодарила: — Большое спасибо, Чэнь-лаоши. Без передышки — ради продвижения фильма! Чэнь Даомин, сопровождаемый своей менеджером Ван Цзинхуа, отправился на другую престижную программу Центрального телевидения — «Искусство жизни». Эта передача куда лучше соответствовала его характеру. Разговор снова начался с бурного успеха «Цзяцзина». Чэнь Даомин пояснил: — Помимо показа того, как юный император растёт в условиях невзгод, и захватывающей игры властей во время «Великого этикета», мы стремились продемонстрировать нечто большее — свет истории. Но тут он столкнулся с соперником — сильной стороной Чжу Цзюня. Чжу Цзюнь пустился в пафос: — Да, ведь сама эта великолепная земля под нашими ногами — уже сияние! Наша тысячелетняя, блестящая культурная традиция — это сияние! И дух китайской нации — неугасимый, трудолюбивый, добрый и простой — тоже сияние! Настроение Чэнь Даомина испортилось. Чжу Цзюнь перехватил инициативу! Ему казалось, что его собственные мысли украли, а весь эффект достался ведущему. Чэнь Даомин поспешно добавил: — Это всё под влиянием режиссёра Шэня. — Хотя, на самом деле, именно Шэнь-дао не первым это сказал, — уклончиво заметил Чжу Цзюнь, увидев замешательство в глазах Чэнь Даомина. — Только осознав светлые и позитивные стороны собственной истории, можно обрести подлинную уверенность, самоуважение и мощный стимул для развития. — Конечно, быть «тётей Ван», расхваливающей своё же, нелегко. Самое трудное — найти в истории эти лучезарные черты и дух так, чтобы самому в них верить и чтобы зритель тоже поверил. — «Цзяцзин» с этим отлично справился, и вы, Чэнь-лаоши, сыграли великолепно. Чэнь Даомин почувствовал, что передача идёт не так. Он был недоволен: почему ведущий всё время перебивает его? Осталось лишь скромно ответить: — Я просто сделал то, что должен был как актёр, и мне повезло с командой. Программа подходила к концу. Два мастера словесности продемонстрировали свою эрудицию и глубину. Воспользовавшись моментом, Чжу Цзюнь спросил о будущих проектах: — Ваши слова поистине поучительны, Чэнь-лаоши. Есть ли шанс увидеть вас снова в сотрудничестве с режиссёром Шэнем? — Например, в давно обсуждаемом продолжении «Цзяцзинского оживления» или в том фильме с потрясающим дизайном оружия — «Ноже весеннего шёлка»? Чэнь Даомин не раскрыл деталей, лишь сказал: — Хороший сценарий и команда всегда привлекательны. После окончания эфира, покидая студию ЦТ, Чэнь Даомину Ван Цзинхуа подала пальто и сказала с восхищением: — Только что кинотеатры снова повысили прогнозы. Было полтора миллиарда, а теперь, судя по всему, прокат может преодолеть два миллиарда. — Кто бы мог подумать, — улыбнулся Чэнь Даомин. Ему было очень приятно играть в «Цзяцзине», и ведь ни один актёр не мечтает ли о триумфе на большом экране? Он был доволен своим выбором. Тогда правильно было не церемониться — некоторые возможности действительно нужно отвоёвывать. Ведь даже такой сильный актёр, как Чжан Голи, с трудом получает хорошие роли. Усевшись в микроавтобус, Ван Цзинхуа сообщила: — Чэнь-лаоши, за эти дни поступило множество предложений от ведущих модных и lifestyle-изданий. Я выбрала те, что соответствуют вашему стилю. Также несколько брендов ведут переговоры — все премиальные: часы, байцзю и тому подобное. Чэнь Даомин едва заметно кивнул. Вот она — сила кино. Исторический эпос идеально сочетался с его вкусом и образом зрелого мужчины. Выгода была огромной. На мгновение ему показалось, что он снова возвращается к тем дням, когда снимался у Чжан Имоу в «Герое», но сейчас ощущение было ещё лучше. Атмосфера праздничного проката становилась всё напряжённее. Тем временем в кинокомпании Дэнфэн Фильмс Ма Юйдэ взволнованно воскликнул: — Босс, семьдесят миллионов за вторую неделю! Обратный рост! Семьдесят миллионов! По сравнению с 53 миллионами за первые выходные сборы не только не упали, но и показали мощный рост! Хотя первые выходные длились три дня, а вторая неделя — семь, дело не только в количестве дней. Обычно у китайских фильмов первые выходные дают около 40 % от общих сборов. «Ду Гун» и «Безумное путешествие» были исключениями. Обратный рост «Цзяцзина» стал для Шэнь Шандэна полной неожиданностью. Узнав о смене общественного мнения, Шэнь Шандэн не смог сдержать улыбки! Сборы оказались и неожиданными, и логичными одновременно. «Воинская харизма» Цзин Цзы, похоже, наконец пробудилась! Ведь «Воин за мир 2» из будущего уже почти десять лет как вышел, и многие уже забыли о нём. Но благодаря усилиям «публичных интеллектуалов» каждые несколько лет фильм вспыхивал новой волной популярности. Вспыхивал — и сразу гас, как только проходил определённый момент. Не постепенно угасал, а мгновенно переходил от пламени к льду. До 3 сентября — повсюду, после 3 сентября — полный отлив. Шэнь Шандэн вдруг вспомнил и спросил: — После всей этой бури в СМИ посмотрите, как там У Цзин. На самом деле он не слишком волновался. Именно потому, что в прошлой жизни У Цзин выдержал всё, он и выбрал его. Но всё же велел Ма Юйдэ проверить. К третьей неделе проката команда «Цзяцзина» завершила промо-тур, и съёмочная группа распустилась. Однако рекламные обязательства остались. Ма Юйдэ позвонил Линь Юэжу, чтобы уточнить ситуацию. Линь Юэжу взглянула на У Цзина, который тоже разговаривал по телефону, и ответила: — Не переживайте. С ним всё в порядке. У Цзин как раз говорил с Се Нань, распушив хвост, словно павлин: — Обратный рост во вторую неделю! Сборы уже больше миллиарда! Новый режиссёр-миллиардер! Круто или нет? Скажи, круто? Днём была назначена интервью-сессия. Линь Юэжу, увидев, насколько он вошёл во вкус, даже не стала напоминать, что говорить. Пусть болтает, что хочет. Ведущий затронул вопрос акцента Хуан Сяомина. У Цзин удивился: — Акцент? Какой акцент? Журналист уточнил: английский акцент. У Цзин прямо заявил: — Английский и китайский — разные языки! В английском есть путунхуа? Нет же! Почему нельзя говорить по-английски с акцентом? Уверенность от сборов придала ему дерзости: — Этот самый «лондонский акцент» — разве это не акцент? Просто он «благородный». А если китаец говорит по-английски с акцентом — так сразу «вульгарно»? Я презираю такое отношение! — Как они смеют?! Как такое вообще возможно?! Чжан Минъюань сидел в своём кабинете и смотрел интервью У Цзина, где тот даже не пытался скрывать свои чувства. Тот открыто делился восторгом от величия предков и гордостью за растущую мощь Китая! Слишком радикально! Его сердце разрывалось от боли! Он задействовал все связи, исказил факты и надеялся направить «невежественных» граждан к «истинному пониманию» «Цзяцзина» и У Цзина. Хоть бы добиться поляризации мнений и ослабить дальнейший прокат. Но реальность дала ему пощёчину — громкую и беспощадную! Пока «Цзяцзин» собирал рекордные кассы, он и его единомышленники, которые метались и навязывали свою повестку, превратились в посмешище. Все они погрузились в неловкое молчание. — Глупцы! Невоспитуемая толпа рабов! Бах! Чжан Минъюань швырнул ручку на стол. Его лицо почернело от ярости. Он заорал в пустой кабинет: — Они не понимают, что такое демократия! Что такое свобода! Им подавай только эту помойку, прославляющую деспотию! Жалкие! Печальные! Он схватился за волосы и начал метаться по комнате, как загнанный зверь. Чувство безысходности и гнев от предательства жгли его разум. Он не мог понять, почему его «передовые идеи» так непопулярны. Почему «истинная история», как он её видел, так легко отвергнута массами? Этот разрыв между ожиданиями и реальностью полностью сломил его. Это не его вина. Вина страны! Он проиграл не Шэнь Шандэну или У Цзину, а тем самым миллиардам «обыденных людей», которых он презирал и пытался «просветить». Просветление провалилось! Народ «невежествен», но Чжан Минъюань не терял надежды. — Не паникуйте. Это лишь временная корректировка.