16px
1.8
Восхождение мангаки, к черту любовь! — Глава 532
Глава 532. Вторая выпивка с будущим тестем
— Синго! Ха-ха-ха, как же здорово, что ты пришёл! — радостно приветствовал Ода Синго глава рода Фудодо, приглашая его сесть рядом.
Они снова оказались в том же японском пивном баре — небольшом и оформленном в традиционном стиле. Похоже, отец Фудодо Каори особенно любил это место.
Ода Синго уселся рядом с ним.
Фудодо Каори, Хатакадзэ Юдзуру и Мицука Юко тоже пришли вместе с ними и заняли соседний столик. Три девушки сами заказали еду и оставили двух мерзавцев пить вдвоём.
Фудодо Каори только что исполнилось восемнадцать, так что пить она не имела права. Хатакадзэ Юдзуру была немного старше, но тоже не достигла возраста для употребления алкоголя.
Мицука Юко на самом деле чувствовала себя неловко: ей уже перевалило за двадцать, и формально она могла пить. Просто её хрупкая внешность создавала впечатление, будто она ещё ребёнок.
Госпожа Юкино, как обычно, не пошла с ними.
Глава рода Фудодо потянул к себе кувшин сакэ и наполнил до краёв чашу Ода Синго:
— В прошлый раз ты опьянел — это было намеренно с моей стороны. Надеюсь, ты не обидишься.
Напиток был мутноватым — домашнего производства, без фильтрации. Именно из-за такой «обратной силы» Ода Синго в прошлый раз и попал впросак.
На этот раз он заранее почитал в интернете: нужно плотно поесть перед тем, как пить, и делать это медленно, а не глотать большими порциями.
Что до того, что его тогда напоили до беспамятства… Разве можно было винить будущего тестя? Что вообще можно было сказать?
Если бы не глава рода Фудодо, который первым пробил брешь, у него никогда бы не возникла мысль о собственном Оку. Возможно, всю жизнь ему пришлось бы прожить только с Хатакадзэ Юдзуру.
Хотя любовь к одному человеку — прекрасная вещь, но другие девушки…
Жаль отказываться! Такие замечательные девушки, например, Мицука Юко с её милой улыбкой.
А дочь этого лысого будущего тестя, Фудодо Каори… и вовсе необыкновенна. …Кхм-кхм-кхм! Думать подобное о дочери в присутствии её отца — просто непростительно.
Ода Синго собрал все свои эмоции в одно простое предложение:
— Нет-нет, скорее вы не обижайтесь. Ваша дочь принесла мне огромную пользу, именно мне следует поблагодарить вас.
Глава рода Фудодо слегка удивился:
— Огромную пользу? Ха-ха! Не знаю насчёт всего остального, но уж точно не её умением чему-то научить тебя.
Ода Синго торопливо поклонился:
— Вы слишком скромны. Ваша дочь…
— Ах, брось эти книжные выражения! Мы с тобой уже почти старые друзья — зачем церемониться? — Глава рода Фудодо чокнулся с ним чашами. — Выпьем эту чашу, и можешь смело называть мою дочь просто «та девушка».
Он совершенно не считал Ода Синго чужим.
Он прекрасно понимал чувства своей дочери: она вся целиком и полностью привязалась к этому мужчине, и, зная её характер, понимал, что назад пути нет. Поэтому решил сразу относиться к нему как к зятю.
«Та девушка»… Ода Синго подумал, что будущий тесть довольно неплохо владеет молодёжным жаргоном.
Они поболтали о погоде, даже посетовали на очередную возможную смену премьер-министра Японии, а затем глава рода Фудодо начал постепенно переходить к главному.
— Есть ли у тебя какие-то планы? Например, приобрести недвижимость? — спросил он.
Он словно совершенно не замечал трёх девушек за соседним столиком — или, возможно, именно таким образом помогал своей дочери заявить свои права.
Фудодо Каори ведь так и не рассказала отцу, что не собирается быть единственной…
Ода Синго поспешил объяснить:
— Не знаю, упоминала ли вам Каори, но у меня есть небольшие сбережения от рисования манги, и я как раз ищу дом для покупки.
Девушки за соседним столиком тут же насторожили уши.
Пусть в Японии и не так принято, как в Поднебесной, стремиться купить дом, но любая женщина становится сверхчувствительной, когда речь заходит о жилье любимого человека.
— Отлично! В таком возрасте уже можешь позволить себе дом? Хватает на первый взнос? Если понадобится, я могу…
— Э-э… Я хочу купить в районе Аракава, там не требуется первый взнос, — поспешно пояснил Ода Синго.
— А, точно! В Аракаве, кажется, действительно действует программа стимулирования жилищного рынка, — вспомнил глава рода Фудодо и великодушно добавил: — Но тебе не обязательно упираться именно в этот район. Я могу помочь с первым взносом. Хотя додзё уже несколько лет не работает…
В глазах токийцев район Аракава воспринимался почти как неосвоенная окраина. Если сравнивать с Пекином, то это было бы за пределами шестого кольца — настоящая глушь.
— Э-э… — Ода Синго поспешил перебить. — В Аракаве можно купить дом побольше.
Было бы неловко, если бы будущий тесть прямо предложил оплатить первый взнос.
— А, побольше! Каори вполне справляется с домашним хозяйством. Правда, мама не успела многому её научить, но она сообразительная — всегда держит додзё в порядке, — похвалил глава рода Фудодо свою дочь.
Сегодня папа говорил слишком прямо — совсем как будто они уже обсуждают свадьбу… Фудодо Каори, попивая сок за соседним столиком, покраснела так, будто выпила не сок, а вино.
Глава рода Фудодо и Ода Синго продолжали пить чаша за чашей, и наконец тот прямо сказал:
— Я могу внести часть средств, если ты купишь в Синдзюку или Сибуе. Ты добавишь от себя, возьмёшь кредит — и получится хороший дом.
— Я хочу купить отдельный дом, и мне нравятся некоторые особенности района Аракава, — объяснил Ода Синго, покачивая головой.
Алкоголь начал действовать: хотя до опьянения было далеко, он уже чувствовал лёгкое опьянение — процентов на пятьдесят-шестьдесят.
Глава рода Фудодо, видя, что у молодого человека есть собственное мнение, больше не стал настаивать и даже похвалил его за самостоятельность.
Затем они перешли к другим темам — например, к бадзицюань. Ода Синго, отлично знавший боевые искусства, легко поддержал разговор, и они быстро нашли общий язык.
— Наконец-то перестали говорить о домах! Ишь, лезет не в своё дело, — проворчала Фудодо Каори, оперевшись на ладонь за соседним столиком, но уголки её губ предательски изогнулись в улыбке.
Это был настоящий план «вступления в семью»! Она не видела своего отца в таком хорошем свете уже много лет.
Однако вскоре Ода Синго и глава рода Фудодо начали обсуждать японских актрис, особенно тех, у кого фигура особенно эффектная.
Благодаря воспоминаниям нового тела после перерождения, Ода Синго не забыл старых знаменитостей, как это обычно бывает у людей, и потому всё лучше и лучше находил общий язык с будущим тестем.
Крепость домашнего сакэ в Японии обычно составляет от 14 до 19 процентов. Согласно закону о налоге на алкоголь, крепость сакэ не может превышать 22 градусов.
Поэтому даже домашнее сакэ не выходит за рамки установленного законом предела.
Однако из-за того, что напиток неочищенный, его «обратная сила» значительно сильнее, чем у других напитков той же крепости.
Чем больше они пили, тем ярче краснел лысый череп главы рода Фудодо — явный признак того, что он уже основательно набрался.
Для него это был идеальный уровень опьянения: он чувствовал себя бодрым и воодушевлённым.
Ода Синго пил хуже, но благодаря специальному эликсиру энергии сумел удержаться на ногах.
— Ха-ха-ха, Синго! Помню, ты отлично владеешь боевыми искусствами. Давай сейчас немного потренируемся! — Глава рода Фудодо потянул Ода Синго вставать.
— Я сначала расплачусь… — пробормотал тот невнятно, пошатываясь.
Но глава рода Фудодо не собирался его слушать и, схватив за руку, решительно повёл к выходу.
Фудодо Каори тут же бросилась их останавливать, но отец мягко отстранил её. Хатакадзэ Юдзуру стеснялась вмешиваться, а Мицука Юко послушно подошла к стойке и оплатила счёт.
Глава рода Фудодо притащил Ода Синго к додзё семьи Фудодо.
Но тот уперся — в глубине души он всё ещё сопротивлялся идее драться.
— Если хочешь жениться на моей дочери, без поединка даже разговаривать не стану!
Ода Синго заплетающимся языком спросил:
— То есть надо обязательно победить вас?
— На самом деле, изначально я решил так: если выживешь под моим ударом хотя бы одну атаку — уже имеешь право претендовать, — с сильным запахом сакэ проговорил глава рода Фудодо.
— … — Ода Синго покачнулся и обернулся к Фудодо Каори: — Твой отец считает, что тебя так трудно выдать замуж?
— Да что ты! Просто папа хочет, чтобы я поскорее вышла замуж! — Фудодо Каори лёгким кулачком стукнула его по голове.