Восхождение мангаки, к черту любовь! — Глава 622

Глава 621. Эпоха Великого Демона настала! Матч между Сёхоку и Рёнаном начался. Однако тренер Андзай внезапно упал в обморок перед игрой и попал в больницу. В результате фанаты, собравшиеся в книжном магазине, чтобы читать мангу, оказались ещё более обеспокоенными, чем сами персонажи сюжета. — Нет тренера! — Теперь Сёхоку в беде! — Раньше легко разобрались с пятым старшим классом, думали, что матч с Рёнаном будет совсем простым делом. — Сейчас Рёнан тоже силён — проиграл Хайнаньской старшей школе при университете всего лишь чуть-чуть. — И то только благодаря гениальной игре Сендая. В целом всё ещё сильно уступает Хайнаню. — А тот новый игрок из Рёнана — с прищуренными глазами и толстыми губами? Он справится? Один из фанатов говорил о недавно появившемся персонаже из команды Рёнана. Остальные фанаты вокруг смотрели на него с безмолвным недоумением. — …Братан, ты вообще не запоминаешь имён? — У меня нет проблем с распознаванием лиц, но имена никак не держатся в голове. — Это одно и то же! — Ладно, хватит болтать — давайте скорее читать дальше. С самого начала игры обе стороны преподнесли друг другу сюрпризы. Рёнан быстро набрал десять очков. Но Ханамицу Сакураги вскоре проявил себя блестяще и стал самым ярким игроком на площадке. Неудивительно: его рыжие волосы и стрижка «под ноль» и правда выглядели так, будто на баскетбольную площадку заявился какой-то хулиган. Раньше в электричке его даже принимали за хулигана. — Сакураги крут! — ликовала его группа поддержки. — Тренировки дали результат! Не зря мы с ним занимались! Даже Акаси была поражена: — Никогда не думала, что Сакураги-кун так быстро прогрессирует! Всё дело в том, что раньше у всех сложилось стойкое впечатление: он полный новичок. Но теперь Сакураги уже не просто ловил подборы — он научился делать прыжковые броски со щита. Это умение далось ему ценой ежедневных двухсот бросков, которые он отрабатывал в последнее время. За одну-единственную неделю достичь такого уровня — это поистине уровень гения. Однако тренер Рёнана был силён, да и команда Рёнана тоже не слабела. Сакураги сразу же оказался под жёстким прессингом. Рюдзю даже сделал ему мощный блок-шот и буквально припечатал его к полу. Затем, во время спора за мяч, Сакураги получил удар головой и временно покинул площадку для лечения. Лёжа на полу с холодным полотенцем на лице, он сжал кулаки от досады и злости! Фанаты, наблюдавшие за этим, надолго замолчали. На интернет-форумах начали появляться посты. [Плоды усилий не обманешь. Блестящая игра Сакураги возможна потому, что он гений. Но по мере развития матча игроки Рёнана смогут сдерживать его за счёт базовой техники — ведь и обычные люди тоже добиваются результата упорным трудом.] [Сакураги действительно очень старается. Но он тренируется всего пару месяцев, а другие — годами. Разница огромна.] [Это абсолютно логично. Я восхищаюсь сюжетной работой учителя Оды. Если бы Сакураги доминировал на площадке, манга стала бы скучной!] [Не ожидал, что спортивная манга может быть такой! После прочтения у нас в баскетбольной секции заметно повысилась мотивация — никто больше не жалуется на усталость.] [Решил! Начну завтра же делать по двести бросков в день! Стану отличным баскетболистом!] Далее по сюжету Мицуи Хисаси рухнул прямо на паркет и был вынужден покинуть игру. Два года без физических нагрузок — его выносливость оказалась на нуле. Сидя на лестнице, он не мог даже открыть банку с напитком — руки отказывали. «Почему я растратил драгоценное время…» Этот баскетбольный гений, бывший MVP средней школы, теперь горько сожалел о потерянных годах, когда вместо тренировок ушёл неизвестно куда. Сразу после этого Рюкава Каэда начал показывать свою настоящую силу. Он почти в одиночку взял на себя всю атакующую нагрузку Сёхоку. Благодаря массе набранных им очков Сёхоку снова сравнялся с Рёнаном. Однако без руководства тренера Андзая команда Сёхоку оставалась нестабильной. По мере того как силы Рюкавы иссякали, положение вновь становилось критическим. И тут выскочил Сакураги! С перевязанной головой он демонстрировал невероятное стремление к победе. Кимуро принял передачу от Сакураги. Вспомнив прошлое, он спокойно подпрыгнул и с максимальной сосредоточенностью совершил решающий трёхочковый бросок — последний шанс в его последнем году старшей школы. Счёт: Сёхоку 68 : 64 Рёнан! Осталось всего 58 секунд! Этот эпизод с трёхочковым броском Кимуро в другом мире занял целый выпуск аниме. Его до сих пор высмеивают в аниме-сообществе как классический пример «растягивания одного броска на целую серию». Сам Кимуро даже получил прозвище «баскетболист, преодолевающий пространство и время». Пока другие тратят на бросок две секунды, «четыре глаза» — все двадцать две минуты… Затем Сендай забил, сократив разрыв. Акаси бросил — и Сакураги добил! Мощный данк-добивание! Под взглядами всех присутствующих Сакураги высоко взмыл в воздух и с грохотом вколотил мяч в корзину. Но он не стал праздновать — сразу же вернулся в защиту и предупредил товарищей: — Защита! Сендай атакует! Тот печальный проигрыш Рёнану в товарищеском матче глубоко запал ему в душу. Сейчас, ради победы, он не думал о собственной славе — ни малейшей расслабленности быть не должно! Такой Сакураги, движимый жаждой победы, был просто непобедим! Главный тренер Рёнана в отчаянии закрыл глаза. В магазине один из фанатов, дочитав до этого момента, вскочил с места: — Уа-а-а! Да-а-а! От восторга он опрокинул напиток, и даже журнал «Champion» взлетел в воздух, но он даже не заметил этого — только кричал во весь голос: — Круто! Данк! Сакураги сделал данк! — Чёрт! Не спойлерите! — Данк?! Я ещё не дочитал! Отстающие фанаты завыли от отчаяния и стали лихорадочно листать страницы. И действительно увидели потрясающе зрелищный момент. В магазине вскоре раздался ликующий гул. — Выход в национальный турнир! Сёхоку победил! — Невероятно! Почему «Слэм-данк» такой захватывающий?! — Потому что учитель Ода — бог, Великий Демон, непревзойдённая фигура в мире манги! — Верно! Целых десять глав! Другой автор потратил бы два месяца на их выпуск, а он сделал это за неделю! — Поэтому мы читаем всё подряд и получаем кайф. Иначе, если бы пришлось ждать после ключевого момента матча, я бы умер! Никто из фанатов не обращал внимания на пролитый напиток — страдал только владелец магазина. — Что за цирк? Прямо как на чемпионате мира, когда сборная Японии вышла в плей-офф, — ворчал он, глядя на празднующих. — Манга, конечно, отличная, но не надо проливать колу! Липкая гадость, её потом не отмоешь… Пока в книжном магазине ликовали из-за победы Сёхоку, в интернете царило относительное спокойствие. Все поклонники «Слэм-данка» единодушно выражали восторг и аплодировали манге Оды Синго. На сайте Yahoo! Манга произошёл невиданный разрыв в рейтингах. Популярность и голоса за мангу Оды Синго «Слэм-данк» намного опережали идущую второй «Инуяску» Курокавы Румико — соотношение голосов составило почти 10 к 1. Главный редактор Yahoo! Манга опубликовал еженедельный обзор на главной странице сайта. [Впервые в истории наблюдается столь разительное преимущество первого места над вторым!] [Обратите внимание: «Инуяска» — работа Курокавы Румико, легендарной мангаки, доминировавшей несколько лет назад.] [Такой огромный разрыв в голосовании знаменует начало эпохи Оды Синго!] [Да, Ода Синго — бесспорный повелитель!] [Японская индустрия манги… принадлежит одному человеку, чья слава непревзойдённа…] [Эпоха Великого Демона!] (Глава окончена)