Торговец банками в мире Наруто — Глава 224

224. Глава 224. Первое воссоединение отца и сына Это было тёмное пространство — кроме железной двери и тонкого слоя воды под ногами здесь ничего не было. С самого момента, как Наруто сюда вошёл, он пребывал в оцепенении. Его глаза покраснели. Он не понимал, что происходит, но чувствовал лишь бесконечную ненависть. Пока перед ним не появился этот мужчина со светлыми волосами. Герой Конохи, Четвёртый Хокагэ, погибший в ночь буйства Девятихвостого, — именно из-за него деревенские жители так ненавидели Наруто. Но почему Четвёртый Хокагэ стоял сейчас перед ним? — Похоже, ты очень удивлён, — сказал Минато Намикадзе, глядя на сына с лёгкой растерянностью. — Может быть, Третий Хокагэ ничего тебе не рассказывал? Возможно, он просто не хотел, чтобы слишком много людей узнали о твоём происхождении. — Моё происхождение? — всё ещё оглушённый, спросил Наруто. — Именно так, — Минато протянул руку и положил её на плечо сына, стараясь скрыть напряжение за яркой улыбкой. — Ты мой сын. Я твой отец. Вот кто ты есть на самом деле. — Д!!! Глаза Наруто медленно расширились. Он невольно сделал два шага назад. Он ошеломлённо смотрел на мужчину перед собой. Его отец — Четвёртый Хокагэ?! Тот самый, кто запечатал Девятихвостого внутри него?! — Не слишком ли это внезапно? Минато почесал затылок, а в глубине его взгляда мелькнула вина. Хотя он и был отцом, он уже умер и ни разу не выполнил своих родительских обязанностей. Даже сейчас он существовал лишь как часть одушевлённой чакры, оставленной внутри Наруто, — не более чем призрачный аватар. — Ты хоть представляешь, как я жил все эти годы? Слёзы Наруто уже невозможно было сдержать. Он широко раскрыл глаза, глядя на этого мужчину, которого деревня называла героем, а тот утверждал, что является его отцом. Голос его дрожал: — Взрослые меня ненавидели, друзей не было, в школе все смеялись надо мной... Приходилось сидеть дома совсем одному. Никто не готовил еду, в больнице врачи и медсёстры тоже меня недолюбливали... Я даже не знал, когда истекает срок годности у рамена... Образ отца снова и снова возникал в фантазиях Наруто. Каждый раз, когда ему было грустно или одиноко, он мечтал: а что, если бы рядом были отец или мать? Утешили бы они его? И вот теперь перед ним внезапно предстал «отец» — такой же, как в мечтах: добрый, красивый, с тёплой улыбкой. Желание выговориться, поведать обо всех обидах, позволить себе капризничать, как обычному ребёнку, стало непреодолимым. Минато молча слушал рассказ сына о прожитых годах. Ему самому было невыносимо больно. Но что он мог сделать? Он подошёл ближе и обнял Наруто, мягко успокаивая: — Я всё понял. Все твои страдания, всю несправедливость — я всё это услышал. Это моя вина... Сейчас он был всего лишь клочком чакры, призрачным отражением. Всё, что он мог предложить, — это утешение. Но даже такое простое утешение для Наруто, возможно, было самым заветным желанием. Поплакав немного, Наруто наконец поднял голову, вытер слёзы и, смущённо отведя взгляд, пробормотал: — Ну... на самом деле не всё так ужасно. Раньше у меня был учитель Ирука, был дядя Тэцу... Они всегда были рядом. А потом появился дядя с банками. Он научил меня стремиться стать героем. После экзамена на чунинов меня теперь все признают! Пару дней назад друзья даже угостили раменом, а на улице люди уже здороваются со мной... Говоря это, Наруто крепко сжал край одежды Минато. Его голос становился всё тише. Да, сейчас у него действительно было многое из того, о чём он мечтал раньше. Но если бы можно было вновь обрести отца и мать... Если бы дядя с банками помог... Может быть, это стало бы возможным? При мысли о том, что в будущем рядом будут родители, что дома его будет ждать горячая еда, что они вместе пойдут гулять по улицам, тело Наруто слегка задрожало. Это было желание. Ему было всего двенадцать лет, и после внезапной встречи с отцом он уже не хотел возвращаться к жизни без него. — Дядя с банками... Ты имеешь в виду того мужчину, что сидит наверху, в самом высоком месте? — неожиданно спросил Минато. — Почему отец знает? — удивился Наруто. — С тех пор как Оротимару снял с тебя печать, я могу видеть всё, что происходит снаружи, — ответил Минато с лёгкой горечью. — Не ожидал, что Оротимару станет таким... И уж тем более не ожидал появления такого невероятного существа. Кто он такой? Тот человек в вышине, спокойно наблюдавший за сражениями, словно божество, глубоко потряс Минато. Он видел лишь момент, когда Наруто начал превращаться под влиянием Девятихвостого, но не знал истинной природы того загадочного мужчины. Однако свирепость и нереальность боёв заставили его тревожиться за будущее сына. — Дядя с банками... — Наруто задумался. — Он производит впечатление очень доброго человека. Конечно, злит то, что он продаёт банки врагам, которые хотят уничтожить Коноху... Но я его не особо ненавижу. Минато смотрел на сына. Его ребёнок вырос таким. Даже выросши в окружении ненависти, он не научился ненавидеть сам. Помолчав немного, Минато опустил взгляд на свою ладонь — она начала слегка рассеиваться. На лице снова появилась тень сожаления. — Наруто, у меня осталось мало времени. — А?! Уже?! — Наруто резко сжал руку отца. Он и сам понимал: отец не может остаться навсегда. Но всё произошло слишком быстро! У него ведь ещё столько всего нужно сказать... — Я оставил эту часть чакры на случай, если печать однажды будет нарушена, — Минато положил ладонь на живот сына и с нежностью посмотрел ему в лицо. — Это последний раз, Наруто. Тебя, вероятно, ждёт мир, выходящий далеко за пределы моего воображения... Прости, что не могу быть рядом с тобой, не могу охранять твой путь... Но, пожалуйста, береги себя. Это моё последнее желание. По мере восстановления печати тело Минато и его чакра начали медленно исчезать. Наруто протянул руку, чтобы удержать его, но схватил лишь пустоту. Наконец, помолчав некоторое время, он вытер глаза, сжал кулаки и твёрдо произнёс: — Отец, я обязательно воскрешу тебя! И маму тоже! В его ещё юном сердце зародилось новое желание — помимо стремления стать героем. Шэнь Мо, находившийся в вышине, наблюдал за всем диалогом в сознании Наруто. Минато Намикадзе... Шэнь Мо сидел в своём кресле, лениво почёсывая живот Хидзюри. На его лице играла загадочная улыбка. (Глава окончена)