Торговец банками в мире Наруто — Глава 698

698. Глава 698. Пламя мести Жанны Бои между разными системами силы зачастую подчиняются строгому принципу подавления. Разнообразные навыки из банок в определённой мере способны нарушать этот баланс — например, «Разрыв пространства», обладающий эффектом неминуемой гибели против большинства профессий. Однако ниндзюцу не исходит из банок. Это сила, оттачиваемая в бесконечных сражениях внутри собственной системы. Если бы у шиноби было достаточно времени, кто-нибудь, возможно, и разработал бы технику, способную противостоять Теневому Миру. Но сейчас Оротимару благодаря этому единственному навыку оставался непобедимым. По крайней мере, до тех пор, пока Сянань не найдёт способ его поймать. Ведь он не собирался атаковать. Ему нужно было лишь обороняться и выигрывать время. Поле боя будто застыло в тупике. В небе постепенно собирались метеориты, притягивая всё вокруг, но они были бессильны против Оротимару, спрятавшегося в Теневом Мире. Очевидно, Сянань не обладала способностью Роджера — преследовать врага вплотную и физически искажать пространство кулаками, чтобы вынудить его выйти наружу. «Хорошо бы знать технику Райки», — подумала она. Но «если бы» не существовало. Однако на поле боя всегда случаются непредвиденные события. Даже сама Сянань уже почти потеряла надежду на победу, когда внезапно в воздухе вспыхнуло нечто — жаркое, словно пламя. Все одновременно повернули головы. Жанна д’Арк, до этого спокойно стоявшая в стороне, теперь судорожно сжимала лоб, будто не в силах вынести внутреннего напряжения. В её глазах медленно разгоралось бледно-золотое пламя, становясь всё ярче и горячее. — Это прекрасная возможность, — произнесла Жанна. Но голос её звучал совершенно иначе, чем у той доброй и стойкой святой девы: в нём слышались безумие и восторг. Все поняли, что происходит. На лице Гильгамеша расцвела радостная улыбка, будто он наблюдал за особенно занимательной сценой. — Другая личность? Вот уж не ожидал, — сказал Мудрый Царь. Как будто в подтверждение его слов, Жанна больше не могла сдерживать вторую сторону своей натуры. Её доспехи постепенно чернели, а пламя мести превращалось в раскалённые цепи, опутывавшие её тело. В итоге перед ними предстала ведьма с пепельно-белыми волосами и глазами, в которых горела вечная ненависть. — Окончательный приз будет моим! — воскликнула Жанна. Пламя вспыхнуло и в её поле зрения, мгновенно превратившись в море огня, в которое попал Оротимару. Раздался пронзительный крик боли. — Что это такое?! — голос Оротимару исказился от мучений. Пламя пронзило Теневой Мир и невероятной силой начало жечь его душу. Раскаяние, безумие и немыслимые душевные муки заставляли его кричать снова и снова. Если бы Оротимару не пережил ранее почти полного погружения во власть бога тьмы и не имел бы опыта подобных испытаний, то в этот момент, вероятно, уже позволил бы отчаянию поглотить себя целиком, и его душа сгорела бы дотла в этом пламени. — Пламя Суда, — сказала Жанна, выхватывая из-за пояса рапиру, на которой тоже плясало пламя. Она выглядела как ведьма, возрождённая в огне. Рапира была направлена на корчащегося от боли Оротимару. На лице Жанны играло выражение одновременно радостное и безумное. — Бог говорит: ты виновен. Обратись в пепел в покаянии. Пламя в её глазах вспыхнуло с новой силой, будто бескрайнее море огня пронзило пространство и Теневой Мир, достигнув самой души Оротимару. В нестерпимой боли он начал вспоминать — вспоминать все свои поступки, чувствовать вину, раскаяние. Что же он наделал? Предал деревню, убил односельчан, похищал чужие тела, даже замышлял убийство собственного учителя... — Чёрт возьми! — душа Оротимару задрожала. — Я бессмертный лич, неугасимый призрак! Как ты смеешь играть с моей душой прямо передо мной?! Он уже понял: пламя распространялось не через пространство, а через наблюдение. Как только он увидел пламя в её глазах, семя огня вспыхнуло в его раскаянии и начало жечь его душу. — Неплохая попытка сопротивляться, — улыбка Жанны стала ещё ярче. Если бы не пламя в глазах, её лицо напоминало бы улыбку девушки, встретившей лучшего друга. Но сейчас эта улыбка вызывала лишь леденящий ужас. — Рычи в настоящем адском мраке! Ты испытаешь мою боль, мою ненависть! Это и есть окончательное возмездие, уничтожающее всё! В этот миг тело Жанны будто пронзило измерения и пространство. Её поза с рапирой в руке искажённо пронзила душу Оротимару. Преграда Теневого Мира оказалась совершенно бесполезной. Крик Оротимару внезапно оборвался. Это последнее пламя — пламя Жанны, отвергнувшей веру и превратившей себя в еретическую ведьму, — было настолько мучительным, что ни одна душа не смогла бы выдержать его и мгновения. Значок медленно всплыл из теней. Сянань сжала кулаки. Даже не будучи атакованной напрямую, она ощущала жжение в душе просто от взгляда на эту женщину. Без сомнения, профессия или сила этой святой девы обладала особым эффектом против душ. Оротимару трагически вновь столкнулся с профессией, которая его подавляла. Однако... Сейчас и она сама, возможно, не сможет одолеть эту противницу. Может, ей суждено разделить участь Оротимару. — Святая ведьма, — Жанна обернулась. На её белоснежном лице играл неестественный румянец, будто она наслаждалась послевкусием удовлетворения. Даже пламя в глазах немного потускнело. — Святая ведьма? — повторила Сянань. — Святая праведница, милосердная святая, добрая дева... однажды осознаёт бессилие справедливости и зажигает в сердце пламя ненависти. Она падает и становится злой ведьмой, чтобы карать грешников адским пламенем и тем самым утолять собственную жажду мести, — объяснила Жанна свою профессию. Сянань прищурилась. Похоже, безумие уже не так сильно владело ею. Так вот оно что. Убив Оротимару, она удовлетворила своё желание? — Если ты получила удовлетворение, не пора ли вернуться к образу праведной святой? — спросила Сянань. — Конечно... — на лице Жанны снова заиграла радостная улыбка, — нет! — — Как может угаснуть пламя мести?! — Жанна раскинула руки и, словно провозглашая истину, закричала со смехом: — Я больше никому не доверю! Больше не позволю предать себя! И больше не слышу голоса Господа! Если я больше не слышу Его, значит, весь мир уже отвергнут Им! Так пусть же всё горит! Гори всё дотла! Пока не сгорю сама, пламя мести никогда не угаснет! Пламя бледно-золотого цвета в её глазах вновь вспыхнуло. И стало ещё жарче, чем прежде. Однажды разожжённая ненависть не может быть утолена местью. Убийства подобны ветру, раздувающему пламя: после краткого затишья огонь вспыхивает с ещё большей силой. Погрузившись в состояние мести, Жанна уже не могла вернуться к себе сама.