Ночь в Пекине: Опасное влечение — Глава 30

Глава 30. Заклятые враги Холодный осенний ветер пронзил грудь Айюнь, застыв на её лице и стерев с него улыбку. За ухом вдруг вспыхнула жгучая волна тепла, и вся накопленная храбрость мгновенно испарилась. Айюнь сжала губы, выпрямила спину и гордо подняла подбородок: — Извините, господин Е, до свидания. Сказав это, она без малейшего колебания раскрыла зонт и развернулась, чтобы уйти. Её развевающиеся волосы слились с мрачным небом. Она скорее решительно шагнёт под дождь, чем станет просить хоть слово больше. Даже направление выбрала противоположное — вот такая у неё гордость. Наружная изящность и спокойствие часто заставляли забыть, что Айюнь именно такая девушка: высокомерная, стойкая, слегка приправленная мирской практичностью — но лишь чуть-чуть. И всё же эта Айюнь казалась куда живее и ярче той, что вежливо кланяется ему с фальшивой улыбкой и называет «господин Е». В конце концов, именно он, руководствуясь личными побуждениями, вызвал у неё эту вспыльчивость — бросать всё на произвол судьбы было бы неправильно. — Айюнь, остановись. Команда прозвучала строго и внушительно. Раздражённая, она тут же почувствовала протестующий порыв: почему она вообще должна его слушаться? Однако остатки здравого смысла взяли верх. Айюнь замерла на месте, не оборачиваясь, и резко бросила: — Господин Е, вам ещё что-то нужно? У Айюнь никогда не получалось притворяться. Все её тонкие, скрытые чувства были написаны у неё на лице — их даже угадывать не требовалось. Е Цзяхуай едва сдержал смех при виде её упрямой гримасы, но сделал вид, будто серьёзен: — С каких это пор ты научилась говорить за спиной? Это новый этикет? Айюнь презрительно поджала губы — какой же он надоедливый. Разве он не отказался её подвозить? Зачем тогда столько разговаривать и тратить её время? Она символически повернулась на полкорпуса, опустив зонт так, чтобы он закрывал половину лица. Всё равно она больше не собиралась смотреть на него. В следующее мгновение рядом раздался звук открываемой дверцы машины. Среди шелеста плотного дождя Айюнь почудился вздох, полный смирения: — Дождь скоро усилится. Садись в машину. Она крепче сжала ручку зонта, опустив глаза на прыгающие по асфальту капли, и тихо, почти обиженно пробормотала: — Вы же… боитесь хлопот… Лицо Е Цзяхуая стало суровым: — Я разве сказал, что не повезу тебя? Неужели одну шутку нельзя вынести? Край зонта незаметно приподнялся. Айюнь бросила на него взгляд, надув губы до невозможности. Откуда ей было знать, что он шутит? Он смотрел холодно, свысока. И сейчас тоже — будто отчитывает. Между ними воцарилось странное напряжение. Капли дождя стучали по салону, и круглые водяные бусины на кожаном сиденье всё прибавлялись, отсчитывая уходящие секунды. В голове Е Цзяхуая вдруг мелькнула мысль: впредь действительно стоит меньше её дразнить — эту девушку непросто утешить. Первым сдался он. Протянув руку, он похлопал по месту рядом с собой и, сменив тон на мягкий, спросил: — Госпожа Айюнь, вы сядете или нет? Странно, но от этих простых слов вся её упрямость мгновенно испарилась. Она с полным правом решила: конечно, сяду! Почему нет? Он же сам открыл дверцу — такой отличный повод сохранить лицо. Она ведь умеет быть благоразумной. Айюнь сложила зонт, быстро скользнула внутрь и захлопнула дверцу, оставив за бортом весь дождь и ветер. На её лице не осталось и следа неловкости. Улыбка была такой же сладкой, как всегда: — Спасибо, господин Е. Такая стремительная смена настроения заставляла восхищённо сказать: хорошая девушка, умеет и гнуться, и выпрямляться. Е Цзяхуай, откуда-то достав чистый платок, протянул его ей и спросил: — Куда ехать? — В «Вэньси Хуэй», — назвала Айюнь название клуба, но брать платок не стала и тревожно уточнила: — Господин Е, ваш водитель знает, где это? Услышав название, Е Цзяхуай чуть нахмурился. Тот, кто её пригласил, явно не скупится на показуху. Он взглянул на её наивное, полное вопросов лицо и кивнул: — Да. У них там отличная жареная сезонная зелень — всю выращивают сами на заднем склоне горы. Айюнь кивнула, успокоившись: раз он бывал там, значит, ошибиться не должны. Она снова проигнорировала платок, выключила карту на телефоне и аккуратно села прямо. Её желание избежать зрительного контакта было слишком очевидным. Если бы глаза умели говорить, её ясные зрачки наверняка кричали бы: «Не смотри на меня!» Хочет просто отделаться? И не мечтай. Е Цзяхуай оперся рукой на сиденье и слегка наклонился вперёд, резко сократив расстояние между ними. Частота морганий Айюнь внезапно возросла. Она глубоко пожалела: лучше бы заранее перекинула волосы на эту сторону! Глядя прямо перед собой, она, конечно, не заметила, как в глазах Е Цзяхуая мелькнула весёлая искорка. Он нарочно понизил голос: — Хочешь, чтобы я сам вытер тебе лицо? Низкий, слегка хрипловатый тембр звучал так, будто это был шёпот ранним утром после близости. — А? — игриво протянул он, приподнимая интонацией последний слог. Тёплое дыхание коснулось её щеки. Айюнь вдруг осознала смысл своих только что возникших мыслей и испуганно вздрогнула. Она торопливо отстранилась, создав между ними немного пространства, и замахала руками: — Нет, не надо! Е Цзяхуай решил, что достаточно её подразнил. Его взгляд метнулся от платка к её влажному лицу — смысл был ясен: поскорее вытри лицо, а то простудишься. Айюнь почувствовала его заботу. Но… Она робко посмотрела то на него, то на платок, сглотнула и робко спросила: — Этот… платок… дорогой? Та самая девушка, что минуту назад держала спину так прямо, теперь готова была согнуться ради нескольких монет. Айюнь совершенно не стыдилась этого. Без денег как жить? Как свозить дедушку с бабушкой отдохнуть? Вдруг платок окажется таким дорогим, что она не сможет купить себе такой же? Придётся стирать и возвращать — какая возня! «Время — деньги», — нашла она себе оправдание, придумав целую кучу умных доводов. И всё это время она колебалась только из-за цены? Видимо, ей действительно нелегко даётся попытка провести чёткую границу между ними. Весь его игровой настрой вмиг испарился. Е Цзяхуай и вправду разозлился. Ему хотелось выбросить эту неблагодарную девчонку прямо под дождь. Он сердито швырнул платок ей на колени: — Подарок. Возвращать не надо. Бесплатно! Айюнь с радостью приняла подарок. Вытирая лицо, она одновременно подняла большой палец и льстиво сказала: — Господин Е, вы такой щедрый! В её фальшивой похвале всё же проглядывала искренняя благодарность. Злость ещё не прошла, а тут ещё и эта неуклюжая лесть — будто маслом в огонь. Но Айюнь, как всегда, ничего не замечала. Она подняла своё сладкое, сияющее лицо, чтобы показать, насколько искренна. Е Цзяхуай помнил, как трудно ей угодить. Только недавно она позволила себе проявить настоящие чувства — не хотелось одним словом снова загнать её в раковину. В конце концов, он сам её спровоцировал — значит, сам и терпи. За всю свою жизнь Е Цзяхуаю редко приходилось испытывать такое досадное бессилие. Колкость уже вертелась на языке, но он с трудом проглотил её. Пэй Цзихуань, сидевший на переднем сиденье, с ужасом слушал происходящее, но изо всех сил сдерживал смех. Он много лет был рядом с Е Цзяхуаем, но такого терпеливого и мягкого поведения от него видел впервые. Поглядев в зеркало заднего вида, Пэй Цзихуань подумал: «Похоже, господин сам себе нашёл ту, кого придётся беречь, как зеницу ока».