Тайный прилив весны — Глава 60

Глава 60. 060: Ну, имя-то написала правильно

Юй Нинь проснулась — уже было девять часов.

Летнее солнце лилось, будто расплавленное олово, прямо на пышные кусты роз, что буйно цвели вдоль дворовой стены.

Тёмно-алые лепестки слегка закрутились по краям, обретя карамельные складки, а золотистые лучи, проходя сквозь них, рисовали на траве пятнистые тени, словно лужицы растопленной помады.

Аромат роз не был навязчивым, но, как тонкая нить, незаметно цеплялся за ноздри и трогал за сердце.

Юй Нинь чуть шевельнула носом.

Раньше, наверное, просто не было времени — цветы и растения её никогда особо не интересовали.

Но теперь она полюбила розы.

Вспомнив недавний разговор с Чэнь Чуанем о ведении аккаунта, она медленно растянула губы в улыбке.

Возможно, стоит начать именно с этих роскошных цветов.

Ведь эта стена с розами — излюбленное место для фотосессий у многих девушек.

Спустившись вниз, она увидела, как двое ребятишек Аянь играют в мяч с Танком. Заметив её, оба тут же закричали:

— Красивая тётя!

Юй Нинь с удовольствием откликнулась.

Погладив их по головам, она спросила, закончили ли они домашнее задание.

Сяо Юй смущённо опустил голову:

— Я… мне ещё чуть-чуть осталось.

Юй Нинь кивнула:

— Тогда поиграйте ещё десять минут и за работу. Хорошо?

Сяо Юй тут же оживился:

— Хорошо! Через десять минут начну!

С этими словами он взглянул на настенные часы и даже озвучил время Юй Нинь.

Пока они разговаривали, из заднего двора вошла Чэнь-мама. Увидев Юй Нинь, она улыбнулась:

— Ань, я слышала от Чуаня, что у тебя сегодня утром болел живот. Теперь лучше?

Юй Нинь обернулась, её глаза засияли, а брови изогнулись в лукавой улыбке:

— Уже всё прошло. Та чёрная жижа оказалась весьма действенной. А как она называется?

Чэнь-мама скривилась:

— Я знаю только на нашем цзидунском диалекте. По-русски не переведёшь.

Юй Нинь кивнула и не стала настаивать:

— Понятно. Всё равно спасибо вам, тётя Чэнь! Иначе я бы, наверное, весь день в постели пролежала.

— У тебя такие сильные боли? Ты хоть в больнице обследовалась?

— Обследовалась. Всё в порядке. Врач посоветовал просто больше отдыхать.

Юй Нинь улыбнулась:

— Наверное, раньше слишком много работала, измоталась до предела — вышел гормональный сбой.

Чэнь-мама одобрительно кивнула:

— Раз уж ты здесь, хорошо отдохни и расслабься. Я буду варить тебе этот отвар по два раза в день. Он пойдёт тебе на пользу — может, в следующем месяце и не заболит.

Юй Нинь весело ответила:

— Это было бы здорово!

— Ань, голодна? Чуань сказал, ты хочешь пельмени. Я утром налепила — сейчас сварю. Есть два вида начинки: свинина с капустой и яйца с полевым салатом. Какие предпочитаешь?

Юй Нинь обрадовалась:

— Эм… Хочу оба!

Чэнь-мама засмеялась так, что морщинки на лице собрались веером:

— Ладно, сварю немного и тех, и других. Одни в бульоне, другие — сухие. Сойдёт?

— Сойдёт! Спасибо, тётя Чэнь!

— Не за что, не за что! Рада, что тебе нравится.

С этими словами она направилась на кухню.

Юй Нинь надела солнцезащитную шляпу и подошла к розовой стене. Достав телефон, она попробовала несколько ракурсов и сделала пару снимков.

И правда — даже без фильтров получилось красиво.

Всё дело в том, что розы здесь действительно великолепны, да и сам переулок выглядит очень уютно и по-деревенски.

Затем она включила видео и записала короткий ролик на семь–восемь секунд, используя плавные движения камеры.

Не шедевр, конечно, но вполне сносно.

Вечером или утром, наверное, будет ещё лучше.

Тогда можно будет снимать и пейзажи, и местные особенности, и еду.

Идея отличная.

После десяти солнце стало ещё жарче. Юй Нинь уже не считала, сколько роликов успела записать.

— Ты тут что делаешь?

Чэнь Чуань вернулся с улицы и увидел её в широкополой шляпе среди роз.

На ней было яркое платье глубокого малинового цвета на бретельках, а на ногах — просто тапочки.

Услышав голос, Юй Нинь обернулась. Макияжа не было, но от жары её прекрасное лицо слегка порозовело.

Её румянец оказался даже ярче, чем алые розы за спиной.

Прямо как в стихотворении Хэ Сычэна «Встреча с красавицей в южном саду»:

«Стыдливо смыкаются очи влюблённой,

Улыбка разделяет алые уста.

Ветер колышет ленты виноградные,

Солнце играет на гранатовой юбке».

Юй Нинь приподняла уголки глаз:

— А? Куда ходил?

Чэнь Чуань подошёл ближе и нахмурился:

— На гору. Стоишь под таким солнцем — не боишься солнечного удара? Посмотри, как раскраснелась! Иди скорее в дом.

Он взял её за руку и потянул в переднюю.

Снял шляпу и, глядя на её пылающее лицо, лёгким щипком ущипнул за щёку:

— Глупая, что ли?

Юй Нинь раздражённо отмахнулась:

— Ищу вдохновение для съёмок. Дай-ка свой телефон.

Чэнь Чуань без колебаний вытащил его из кармана и протянул, даже не спросив, зачем.

Но Юй Нинь всё равно пояснила:

— Сейчас зарегаю на нём аккаунт.

Чэнь Чуань, похоже, не особенно интересовался, зачем ей его телефон:

— Во сколько встала?

Она, не отрываясь от экрана, ответила:

— Примерно в девять.

— Поела?

— Тётя Чэнь сейчас пельмени варит.

— Ладно, я схожу в душ.

— Угу.

Юй Нинь даже не подняла головы. Лишь когда Чэнь-мама вынесла пельмени, она отложила телефон, зашла на кухню за палочками и соусницей с уксусом.

Потом принялась есть и одновременно обдумывать планы.

Когда она доела примерно половину, взгляд случайно упал на Сяо Юя — тот мучился над домашкой.

Похоже, английский.

И целый лист заданий.

Юй Нинь видела, как он лихорадочно листает учебник и с трудом выводит английские слова.

Даже не глядя, она уже знала, насколько ужасен его английский.

Мечтать о чём-то перестало хотеться. Она терпела ещё минут пять, пока мальчишка почти не начал выдирать себе волосы, а затем решительно выдернула у него лист и пробежалась глазами по заданиям.

Прочитав, она откинулась назад, изобразив классическое выражение лица «старик в метро, смотрящий в телефон».

Из десяти заданий — два верных.

И то — выбор из вариантов.

Отлично же.

Она не удержалась и подняла большой палец. Сяо Юй обрадовался и весело спросил:

— Тётя, я всё правильно сделал?

Юй Нинь щедро похвалила:

— Ну, имя написала правильно, класс, скорее всего, тоже верный. Буква «А» — просто шедевр: острый угол — острый, горизонталь — чёткая.

Буква «B» — попа попой, вертикаль вертикалью. А «S» — какая стройная! Просто молодец! Ставлю лайк!

Чэнь Чуань как раз вошёл после душа и услышал эту саркастичную, но при этом совершенно искреннюю похвалу.

Он не сдержал смешка.

Лицо Юй Нинь уже успело побледнеть и снова стало чистым и изящным.

Подойдя ближе, он взглянул на лист в её руках и с усмешкой спросил:

— Решила стать учительницей?

Юй Нинь гордо вскинула брови. Английский — её родная стихия.

Она уверенно подняла подбородок:

— В начальной школе преподавать — мне и вовсе раз плюнуть.

Чэнь Чуань усмехнулся и кивнул, давая понять, что верит её словам.

На десять секунд в комнате воцарилась тишина. Потом он вдруг вспомнил что-то и произнёс фразу на диалекте Цзидун.