Ночь в Пекине: Опасное влечение — Глава 61

Глава 61. А ведь именно она и пришлась по душе — Господин, возвращаемся на улицу Цуйу? — тихо спросил Сяо Чэнь, лишь убедившись, что силуэт Айюнь окончательно скрылся вдали. Голос Айюнь звучал вовсе не тихо, и даже сквозь перегородку он сумел уловить пару фраз. Несколько секунд стояла тишина. Затем с заднего сиденья раздался резкий хлопок двери — «бах!» — громче и тревожнее любого шума ветра. Из всех, кого Сяо Чэнь знал, Айюнь была первой и единственной, кто осмелился хлопнуть дверью прямо перед господином Е. Сяо Чэнь молча ждал. Спустя долгое мгновение с заднего сиденья наконец прозвучал приказ — низкий, без тени эмоций: — Едем на улицу Цуйу. Машина рассекла ночную мглу, оставив за собой едва уловимый след тёмно-алого света — мимолётный, словно падающая звезда. Айюнь вышла из машины и, не оглядываясь, бросилась вперёд, навстречу ветру, к общежитию. Она не смела замедлить шаг — боялась, что, чуть замешкайся, за спиной вдруг раздастся голос: «Айюнь». Тот самый — полный беспомощного смирения. Стоило бы ему коснуться её слуха, и она уже не была бы уверена, найдётся ли в ней сейчас сила и дальше шагать вперёд так же твёрдо. Айюнь до сих пор помнила тот раз за карточным столом, когда Шэнь Цяонань и его друзья, смеясь и подшучивая, спросили одного парня: — Тебе отец свидание устроил. А что с твоей девчонкой теперь? — Да что с ней делать? Если захочет — оставлю, не захочет — брошу. Эти слова до сих пор стояли перед глазами, словно предостережение. Были ли у Е Цзяхуая такие же мысли? Айюнь не знала. Она лишь понимала одно: разница в их положении слишком велика. С такими, как он, ей играть не по карману. Любая его доброта — даже самая незначительная — для неё уже непосильный долг. Что уж говорить о чувствах. Но теперь, наверное, всё кончено. Е Цзяхуай — человек невероятно гордый. Услышав её грубые и несправедливые упрёки, он, скорее всего, уже записал её в разряд неблагодарных. Он помогал ей, защищал, проявлял заботу. А она? Она даже не угостила его обедом, не приняла его доброту и велела держаться подальше. За спиной мелькали белые огни фонарей; её тень на мгновение вытянулась, призрачная и неуловимая, а затем вновь плотно прижалась к её ногам. Как и их встреча — мимолётная, словно цветок эпифиллума, распустившийся на миг и уже увядший. Так, пожалуй, и лучше. С каждым шагом Айюнь твердила себе: «Ты отлично справилась. Это самый правильный выбор». Тётушка-вахтёрша, плотнее запахнув халат, недовольно поднялась, чтобы закрыть дверь. — Девушка, вы опоздали! Это уже позже нашего уговора. Я только из доброты… Она осеклась на полуслове, внимательно всмотрелась в лицо Айюнь — всё в слезах, жалостливое. Вахтёрша тут же впустила её с холода и, погладив по руке, сочувственно спросила: — Ой-ой, да что случилось? Поссорились с парнем? Айюнь покачала головой и натянула вымученную улыбку: — Простите, тётушка, я опоздала. Спасибо, что подождали. Девушка была ровесницей её дочери, и, видя её растерянность, тётушка не стала ругать. Закрыв дверь, она мягко подтолкнула Айюнь внутрь: — Ладно-ладно, иди скорее спать. Не забудь окно закрыть — ветер такой, аж страшно становится. Айюнь поднялась на пятый этаж, скинула одежду и забралась в постель, выжав из себя последние силы. Прижав к груди подушку, она ощутила, как в ней борются две противоположности: раскалывающаяся голова и наваливающаяся сонливость. Прошло неизвестно сколько времени. Она уже не могла понять — спит она или нет. В полусне ей почудилось, будто кто-то стучит в дверь, и раздался добрый женский голос: — Айюнь, ты спишь? «Мне это снится?» — хотела она открыть глаза, но веки будто склеились. Стук продолжался. Так громко, так надоедливо. Голова раскалывалась всё сильнее. — Айюнь, тётушка сейчас зайду, — послышался щелчок замка, и голос стал ближе, отчётливее. В кромешной тьме вдруг мелькнул слабый луч света. Айюнь инстинктивно нахмурилась. В следующее мгновение ко лбу прикоснулась прохлада — облегчающая, но тут же исчезнувшая. И тут же — встревоженный шёпот: — Ой-ой-ой, скорее! Горит вся, как печка! Айюнь с трудом приоткрыла глаза. Кто-то, кажется, мерил ей температуру. Теперь она точно знала — это сон. В общежитии не может быть врача. Её сон на этом и оборвался, погрузившись в ещё более глубокую тьму. Три часа ночи. Самая густая мгла. У окна комнаты Айюнь, приглушённым голосом, женщина докладывала по телефону: — Господин. — Как она? — Температура спала. Если в ближайшие шесть часов не поднимется снова, всё будет в порядке. Е Цзяхуай прикрыл глаза и надавил пальцами на переносицу: — Проследи, чтобы за ней хорошо ухаживали. Он положил трубку, достал сигарету, щёлкнул зажигалкой. Горьковатый дым медленно расползся по воздуху, а его высокая фигура откинулась в кресло. Е Цзяхуай прикурил, медленно выдохнул бело-серую струю дыма. Сквозь дымку перед ним вновь возникли глаза — полные слёз, гневные и решительные, требующие чёткой границы между ними. Он прикрыл глаза наполовину и тихо рассмеялся — в этом смехе звучала безграничная снисходительность: — Язычок острый. Даже в таком состоянии она сумела чётко и логично изложить ему все доводы. Он был зол. Зол так, будто в сердце насыпали мелкую песчинку. С каждым вдохом она терлась о сердце, не давая ни выдохнуть, ни вдохнуть спокойно. Она сказала всё, что можно было сказать. Что ещё оставалось? Разве что оглушить её и запереть рядом с собой, пока не отвезут в больницу. Эта мысль мелькнула и исчезла. Она сейчас упрямится. Ему ничего не оставалось, кроме как отпустить её из машины. Но здоровьем он не мог позволить ей рисковать. По дороге обратно он сразу же вызвал врача и связался с руководством её университета, попросив вахтёршу впустить медика. Теперь он понимал: это и есть «подставлять щёку под пощёчину» или «искать себе неприятности». Никогда бы не подумал, что эти выражения когда-нибудь коснутся его лично. Е Цзяхуай и сам не понимал: откуда у этой девушки столько упрямства? Но самое досадное — именно это упрямство и пришлось ему по душе. Алый огонёк в серо-белом дыму приближался всё ближе к пальцам, обжигая кожу. Е Цзяхуай придавил сигарету в хрустальной пепельнице. Обычно холодное, отстранённое выражение его лица сегодня оттенялось лёгкой человечностью. Угасающий огонёк, казалось, перекинулся в его глаза — и там, при ближайшем рассмотрении, читалось желание… желание сделать её своей. Е Цзяхуай вспомнил, как Айюнь испуганно отвела взгляд, услышав своё имя, и на его губах вновь проступила едва заметная ямочка. Нет смысла торопиться. По крайней мере, сегодняшняя ночь подтвердила его догадку: Айюнь к нему небезразлична. Е Цзяхуай (с ледяным лицом): — Шэнь Цяонань, скажи сам — тебе не стыдно?