16px
1.8
Меч из Сюйсу: Яд — Острей Лезвия — Глава 126
Глава 126. «Пять Лёгких Дымок»: прошлое не воротишь
— Дао Байфэн!
Едва Му Ваньцин произнесла это имя, как многие из присутствующих вздрогнули.
Больше всех, разумеется, были потрясены Дуань Чжэньчунь и его сын Дуань Юй.
— Ты хочешь убить мою маму?! — воскликнул Дуань Юй.
Му Ваньцин удивилась ещё сильнее:
— Зачем мне тебя убивать? Я хочу убить… Э? Дао Байфэн — твоя мама?
Она немного помедлила, прежде чем поняла: Дуань Юй имел в виду именно «маму», а не что-то иное.
Дуань Юй надулся от злости:
— Если не моя мама, то чья же? Моя мама — принцесса народа байи, супруга князя Чжэньнаня из Дали!
Му Ваньцин опустила голову:
— Учительница оказала мне великую милость, и её приказ нельзя ослушаться. Пусть даже она и твоя мама — я всё равно должна её убить. Если у тебя хватит сил, мсти мне, но только не жалуйся своему старшему брату.
— Да ты совсем с ума сошла! — возмутился Дуань Юй. — Моя мама никогда не появлялась в мире Цзянху и никому не причиняла зла. За что твоя учительница на неё обозлилась?
— Учительница сказала, что две злые женщины погубили всю её жизнь: одна — хозяйка семьи Ван из Сучжоу, другая — Дао Байфэн.
Цзян Минчжэ холодно покосился в сторону и заметил, как уголок глаза Дуань Чжэньчуня нервно дёрнулся.
Увидев решимость и холодность на лице Му Ваньцин, Дуань Юй чуть не заплакал от отчаяния и обернулся:
— Старший брат, пожалуйста, прикажи своей жене не трогать мою маму!
А-Цзы вспыхнула гневом:
— Папа, посмотри, какой же мой братец бездарь! Ему хотят убить мать, а он ещё и «старшая сестра»! Деревянная Кукла, я ведь не ревнивица, но Дуань Юй — всё-таки мой брат. Раз ты хочешь убить его маму, я, А-Цзы, буду стоять за своих, а не за справедливость! Придётся мне сначала разделаться с тобой!
По сравнению с нерешительным Дуань Юем А-Цзы была поразительно прямолинейна. Не успели слова сорваться с её губ, как она выхватила меч и бросилась на Му Ваньцин.
Её прежний клинок давно сломался, но разве чего-то не хватало во дворце князя Чжэньнаня? Новый меч оказался тонким, лёгким и изящным, с лезвием, сверкающим, словно осенняя вода. Ясно было, что это редкостный клинок, отлично подходящий женщине.
Му Ваньцин ловко отскочила назад и сердито крикнула:
— Ты думаешь, я тебя боюсь? Если проиграешь — я тебя не убью, а заставлю стать наложницей Цзяна!
С этими словами она тоже обнажила меч и вступила в бой с А-Цзы.
Чжун Линь обрадовалась и захлопала в ладоши:
— Эй, вы двое, Цзы и Деревянная Кукла! Только не убивайте друг друга всерьёз! Максимум — царапните по лицу!
Му Ваньцин сейчас не носила свою повязку, и А-Цзы, увидев её необычайную красоту, разъярилась ещё больше:
— Хорошо! Сначала я изуродую её лицо, а потом и твоё, мерзкая девчонка!
Му Ваньцин холодно усмехнулась:
— Я первой сделаю из тебя уродину! Цзян Лан будет так напуган, что и смотреть на тебя не станет.
Обе девушки действительно не церемонились — острые клинки то и дело метались к лицам соперниц.
— Перестаньте! — закричал Дуань Юй. — Прекратите немедленно! Старший брат, скорее заставь их остановиться!
— Бездарный братец! — возмутилась А-Цзы. — Я уже встала на сторону родных, а ты всё ещё просишь меня прекратить? Если бы ты был моим настоящим братом, ты бы сам держал её, пока я ей лицо царапаю! Имбирный братец, тебе не нужно вмешиваться — я сама с ней управлюсь!
Му Ваньцин тоже заявила:
— Цзян Лан, не лезь в женские дела. Этот бой всё равно рано или поздно должен был состояться.
Чжун Линь сначала радовалась зрелищу, но, услышав их слова, нахмурилась: «Я ведь познакомилась с Цзян-гэ раньше этой Деревянной Куклы! Почему же мне не дают права драться?»
Цзян Минчжэ, заметив её нетерпение, мягко посоветовал:
— Лучше не вмешивайся. Да и вообще — кого из них ты сможешь победить?
Чжун Линь внимательно присмотрелась и приуныла. А-Цзы использовала изощрённый и коварный стиль «Меч Ядовитой Змеи» из Секты Сюйсу, а Му Ваньцин владела мечевым стилем Дуань, переданным ей Му Жунбо — величественным и благородным. Против любой из них она действительно была бессильна.
На самом деле, если сравнивать боевые искусства, А-Цзы уступала Му Ваньцин. Та была старше на четыре года, и в юном возрасте эта разница ощущалась так же сильно, как между студенткой университета и школьницей средних классов.
К тому же Му Ваньцин освоила мечевой стиль Дуань — один из самых выдающихся в Цзянху, что сделало её ещё сильнее.
Однако А-Цзы недавно получила от Дуань Чжэньчуня помощь в открытии семидесяти трёх огненных точек, а затем усиленно занималась сбором змей и впитыванием ядов. Её внутренняя сила стремительно росла. «Меч Ядовитой Змеи», будучи изначально коварным и резким, теперь стал ещё быстрее и мощнее.
В результате обе девушки сражались на равных.
Дуань Чжэньчунь собирался вмешаться, но, увидев движения Му Ваньцин, замер в изумлении:
— Этот мечевой стиль…
Цзян Минчжэ спокойно пояснил:
— В Лулянчжоу, в храме Шэньцзе, я поссорился со старшим монахом Сюаньбэем из монастыря Шаолинь и познакомился с одним старшим братом по имени Янь Лунъюань. Он представился главным управляющим клана Му Жун и передал мне технику «Большой посох Вэйто», а Ваньцин — этот мечевой стиль. Кажется, он называется «Меч Тяньнаня».
— Клан Му Жун! — лицо Дуань Чжэньчуня стало серьёзным. — Похоже, семья Му Жун действительно знает боевые искусства рода Дуань! Этот древний род и вправду загадочен и могуществен…
Цзян Минчжэ усмехнулся:
— Дядя, не стоит придавать им столько таинственности. Разве кроме вашей ветви в роду Дуань никто больше не владеет стилем Дуань или «Один Ян Пальцем»? Кстати, у того Янь Лунъюаня есть одно забавное умение: он может стоять за деревом, а голос его будет звучать так, будто он говорит с вершины дерева. Дядя, не напоминает ли вам это кого-то?
Глаза Дуань Чжэньчуня вспыхнули, выражение лица стало ещё мрачнее:
— Ты имеешь в виду Дуань Яньцина?
Цзян Минчжэ вздохнул:
— На самом деле, этого великого злодея я внутренне уважаю. С инвалидностью он сумел войти в число лучших мастеров Поднебесной. Одними лишь боевыми искусствами рода Дуань такого не добьёшься — ему пришлось совмещать праведные и злые методы, черпая знания повсюду. Но тогда возникает вопрос: кто передал ему технику брюшного голоса, искусство внушения и прочие зловещие навыки?
Дуань Чжэньчунь вдруг всё понял:
— Племянник, ты хочешь сказать, что этот негодяй обменял наши семейные секреты на злые техники клана Му Жун?
— Дядя, вы, вероятно, заметили, что у старого-старого Дуаня шея сильно повреждена. Для него техника брюшного голоса — не просто умение, а жизненная необходимость. А помните того тибетского наставника? Он ведь собирался совершить ритуал в память своего друга из рода Му Жун. Подумайте: откуда у него такие глубокие знания шаолиньских техник? Неужели он обучался в самом монастыре Шаолинь?
Дуань Чжэньчунь энергично кивнул, стиснув зубы:
— Конечно, это тоже передали люди из клана Му Жун! Эти Му Жуны просто отвратительны — раздают секретные техники всех школ направо и налево!
А-Цзы, услышав их разговор, громко крикнула:
— Эй, Деревянная Кукла! Ты слышала? Этот мечевой стиль — наш семейный! Как ты смеешь использовать наше искусство против меня?
Му Ваньцин фыркнула, нанесла три стремительных удара, отпрыгнула от соперницы и нахмурилась:
— Цзян Лан, этот стиль и правда их семейный?
Цзян Минчжэ кивнул:
— Дядя Дуань однажды показал мне пять приёмов. Как только тот старший брат начал демонстрировать технику, я сразу узнал её. Но мечевой стиль Дуань ты можешь практиковать вполне законно.
Му Ваньцин опешила, на лице появилось недоумение. А-Цзы и Дуань Юй тоже удивились и невольно посмотрели на Дуань Чжэньчуня. Тот, смущённо опустив глаза, тихо спросил:
— Девушка Му, скажите, пожалуйста, откуда ваша матушка и как её зовут?
— Какой вы бестактный дядюшка! — возмутилась Му Ваньцин. — Разве можно так прямо спрашивать имя чужой матери? Да и вообще, у меня нет ни отца, ни матери — я с детства росла у учительницы и сама не знаю, кто моя мать.
Цзян Минчжэ добавил:
— Дядя, позвольте я помогу вам вспомнить. У Ваньцин лучшее умение — стрельба из рукавных стрел! И учительница всегда твердила ей: «Все мужчины — изменщики и предатели». Они жили в уединённой долине, куда мужчинам вход был строго запрещён.
— Рукавные стрелы… рукавные стрелы… — побледнев, пробормотал Дуань Чжэньчунь. — Дитя, неужели твоя учительница — Цинь Хунъмиань, прозванная «Ножом Асура»?
— «Нож Асура»? Не слышала. А кто такая Цинь Хунъмиань? — растерялась Му Ваньцин. — Моя учительница зовётся Гостьей Из Уединённой Долины!
— Гостья Из Уединённой Долины? — Дуань Чжэньчунь покачал головой, внимательно разглядывая черты лица Му Ваньцин. Его глаза постепенно наполнились слезами. — Дитя, посмотри на эту технику ладоней — не видела ли ты, как её выполняет твоя учительница?
С этими словами он резко шагнул вперёд, нанёс диагональный удар ладонью назад, затем ещё несколько — все в том же направлении, но взгляд его всё это время оставался устремлённым вперёд, не оборачиваясь.
Му Ваньцин удивилась:
— «Пять Лёгких Дымок»! Откуда ты знаешь технику моей учительницы? Она часто тренировалась в одиночестве, плакала во время занятий… Я однажды увидела и попросила научить меня — она пришла в ярость, выгнала меня и сказала, что эта техника никому не передаётся и умрёт вместе с ней!
Она обиженно надула губы:
— Ну и ладно! Она же сама сказала, что не будет никому передавать, а сама тайком научила тебя!