16px
1.8
Восхождение мангаки, к черту любовь! — Глава 320
Глава 320. «GANTZ» экранизируют в игровом кино!
В отличие от китайских драматических постановок и других театральных жанров, которые пользуются лишь умеренным спросом, японский рынок живых выступлений остаётся стабильно горячим благодаря прочной базе токусацу-спектаклей и высокому профессионализму исполнителей. Япония по праву считается раем для театрального искусства.
По данным статистики, объём рынка в 2018 году составил 500 миллиардов иен, а к 2023 году вырос до 700 миллиардов — поразительные масштабы.
Однако, как и во многих других отраслях, несмотря на внешний блеск рынка, большинство работников японского театрального мира живут небогато. Многие труппы постоянно испытывают нехватку средств.
Деньги зарабатывают лишь немногие, самые топовые коллективы; остальным приходится довольствоваться крошками.
Основные расходы театральных команд делятся на две статьи: аренда площадок и авторские отчисления.
Поэтому большинство постановок основаны на старых пьесах, за которые не нужно платить роялти. Что до популярных сериалов, фильмов и аниме — труппы могут лишь мечтать об их адаптации.
На этот раз манга «Рабочие клетки» оказалась идеальной для театральной постановки. Многие актёры, прочитав её, не могли уснуть от восторга.
Они с трепетом обратились с запросом — и не поверили своим ушам: Ода Синго предложил чрезвычайно низкую лицензионную плату! Это было настоящим чудом.
Ещё более поразительным стало то, что Ода Синго лично передал токийской театральной труппе краткий сюжетный план и чертежи персонажей.
— Аригато, господин Ода!
Обычно, даже получив разрешение, коллективы могли рассчитывать лишь на формальное согласие. Никакой реальной поддержки — ни по характерам героев, ни по их привычкам, одежде или жестам. «Разбирайтесь сами в оригинале, — думали правообладатели. — Вы заплатили только за лицензию, а не за консультации».
Поэтому Ода Синго оказал театральному сообществу огромную услугу. Официальные материалы значительно сократили время на подготовку реквизита и даже позволили снизить бюджет.
Актёры были готовы пасть ниц прямо на месте.
И действительно, по традиции, во время ритуала перед премьерой они сами добавили в молитву хвалебные строки в адрес Оды Синго:
— Пусть Амэ-но-Удзумэ-но-Микото благословит нас! Пусть господин Ода благословит нас!
Амэ-но-Удзумэ — богиня из японской мифологии, которая, чтобы выманить Аматэрасу из пещеры, станцевала перед собранием богов так страстно, что в итоге осталась полуобнажённой. Благодаря этому свет вернулся в мир.
Если бы Ода Синго узнал, что его поставили в один ряд с этой богиней, он, возможно, пришёл бы в смущение. Во всяком случае, публично танцевать он бы точно не стал.
Театральные работники немедленно приступили к переработке сценария и репетициям, трудясь день и ночь.
Уже на третий день после публикации «Рабочих клеток» в интернете на улицах появились афиши спектакля:
[Сверхпопулярная манга «Рабочие клетки» — теперь на сцене! Премьера запланирована на последнюю субботу и пятницу этого месяца!]
Эти афиши ещё больше расширили аудиторию манги.
Всё больше родителей и детей узнавали о ней.
Более того, вскоре начали появляться и другие рекламные материалы по «Рабочим клеткам» — уже безо всякого официального заказа.
Затем подключились радиоспектакли.
Японское радио и CD-индустрия до сих пор не утратили популярности — возможно, благодаря высокому качеству программ. Особенно их любят домохозяйки, которые слушают эфиры, занимаясь домашними делами.
Аудиоконтент идеально подходит для такой аудитории. Кроме того, среди преданных слушателей — водители, курьеры, сотрудники пунктов оплаты и другие работники, занятые в одиночку.
Так «Рабочие клетки» расширили своё образовательно-развлекательное влияние и на эту группу.
А вскоре начали появляться и любительские короткие видео! Некоторые даже сняли мини-сериалы и выложили их на YouTube!
Согласно отчёту Департамента культуры, полученному в ходе выборочного опроса населения:
[Какой проект или направление деятельности Департамента культуры вам наиболее знакомо?]
43 % респондентов выбрали «Рабочие клетки»! Даже ежегодный отчёт директора Департамента за 2023 год не достиг такой узнаваемости — только «Кохаку Ута Гассэн» («Белый и красный») опередил его!
Хотя, конечно, «Кохаку» — это национальная традиция, о которой знает буквально каждый.
— Синго, снова лавина запросов на лицензирование.
Теперь Фудодо Каори, медиаассистентка Оды Синго, каждый день, открывая почту, видела бесконечный поток заявок.
— Физические мерч-товары пусть ведёт Харута Сётэн. Авторские права на театр, радиоспектакли и прочее — передай коммерческим агентам госпожи Юкино. Главное — всё должно соответствовать моим принципам.
Ода Синго уже не успевал отвечать на каждое письмо лично.
Он полностью передал переговоры доверенной профессиональной команде.
Его главная задача — рисовать мангу. Всё остальное вторично и не должно отвлекать от основного дела.
— Синго, в этом выпуске «GANTZ» завершается битва с инопланетянами-богами, — сияя от радости, доложила Хатакадзэ Юдзуру.
Хотя в этой битве погибло множество персонажей, ей было приятно, что умерла та самая «девушка с большой грудью», которую она не любила.
Умерла и та самая худощавая девушка с хвостиком и пухлыми губами, с которой главный герой кратко развлекся.
Хатакадзэ Юдзуру, конечно, не знала, что образ этой девушки с хвостиком и пухлыми губами — всего лишь фантазия автора оригинала на тему героини одной видеоигры.
Но, как бы то ни было, мысль о том, что чувства главного героя скоро переключатся на настоящую героиню — скромногрудую, но «правильную» — вызывала у неё неподавимую радость.
Во всём этом, по сути, была виновата Фудодо Каори…
— Хотя герой и потерял всех товарищей, — размышлял Ода Синго, вспоминая замысел оригинала, — после небольшой паузы наступит ещё большее напряжение. Пришло время, чтобы инопланетяне-карлики оказали на него максимальное давление.
Оригинал на Земле демонстрировал безупречный ритм, особенно в части психологического давления на главного героя — читатели постоянно переживали за него.
Ведь смерть там была настоящей! Умер Като — самый типичный «традиционный» главный герой. Умерла Кисимото Кэй — самая «традиционная» героиня. Кто знает, может, и Куросаки Кэй тоже не выживет!
И действительно, после выхода этого выпуска «RED» читатели массово впали в эйфорию от сюжета «GANTZ».
Могущественные инопланетяне-боги и команда главного героя уничтожали друг друга один за другим, словно в финальной дуэли.
Особенно шокирующим стал финальный образ тысячерукого бога, который довёл самого героя до отчаяния и нервного срыва.
[Все умерли! Все до единого! Ха-ха-ха!]
[Сошёл с ума ещё один! Нет, подожди — я ещё здесь!]
[Масака…?! Нет, скажи, что это неправда! Какой автор посмеет убить такую… такую объёмную девушку?!]
[Ода-старик разбогател и решил больше не продавать мерч!]
[Но сюжет реально крут! Я не дождусь следующего выпуска через две недели!]
[Помогите! Карлики такие страшные! Герой в реальной опасности!]
[В других манге за главного героя не переживаешь, но в «GANTZ» — да! Он реально может умереть!]
Читатели начали требовать ускорить выпуск «GANTZ», перевести его в основной журнал или хотя бы удвоить частоту публикаций.
Мицука Мицуо, заместитель главного редактора приложения «RED», была в растерянности.
Популярность — это, конечно, здорово, но зачем им менять издание?! Неужели «RED» им не нравится? Ведь тираж приложения уже достиг 900 000 экземпляров!
Хотя она и сама признавала: весь этот успех — исключительно заслуга «GANTZ»…
Ода Синго действительно жесток: щедро раздаёт «бонусы», но так же безжалостно убивает персонажей и мучает главного героя.
Сегодня вечером, за ужином с Сабуро, она обязательно пожалуется на этого Оду Синго.
Тем временем Ода Синго получил новое сообщение.
Переговоры по лицензированию «GANTZ», порученные агентам госпожи Юкино, завершены!
Кинокомпания «Токио Эйга» приобрела права на экранизацию в игровом кино за весьма солидную сумму!
(Глава окончена)