Единственное солнце китайской индустрии развлечений — Глава 129

Глава 128. Ты кто такой, чтобы судить? Режиссёр-постановщик посмотрел на Ма Юйдэ. Тот развёл руками: — Я же предупреждал: получится резко. Зато вы достигли цели — подняли важную тему. Пускай уж сцена выглядит неидеально. У режиссёра дёрнулся уголок губ. Это ведь его собственные слова! Свет в студии по-прежнему был ярким и жарким. Чай Цзин оставалась на месте, сохраняя на лице профессиональное спокойствие, но внутри её кипела ярость. Изначально у неё не было личной неприязни к Шэнь Шандэну. Напротив, она чувствовала почти миссию — исправить радикальные взгляды молодого человека и показать ему более зрелое понимание искусства и ценностей. Однако она и представить не могла, что он не только откажется играть по её правилам, но ещё и будет методично подставлять ей одну ловушку за другой. Она стиснула зубы: он обязательно заплатит за такое неповиновение. Красные огоньки камер снова загорелись. Чай Цзин быстро переключилась: в глазах блеснула слеза, лицо приняло выражение скорбного сострадания — будто после тяжёлого запора — и в голосе прозвучало мягкое сомнение. — Действительно, — произнесла она мягко, даже с оттенком согласия, — мы слишком долго проповедовали принцип золотой середины и избегали чётких позиций. Пришло время чего-то яркого, чтобы пробудить дух народа. Шэнь Шандэн одобрительно кивнул: — Похоже, вы действительно поняли «Ду Гуна». Взгляд Чэнь Мо на добро и зло вовсе не прост. Он действует в чрезвычайно сложной обстановке самым прямым способом, чтобы защитить самую основу справедливости. Для этого нужны огромная смелость и мудрость — и в этом уже заключена глубокая сложность. Чай Цзин: «…» Она лишь хотела подготовить почву для следующего удара, сделав шаг назад, чтобы потом напасть сильнее. А он спокойно принял её слова и тут же воспользовался моментом. Шэнь Шандэн, казалось, ничего не заметил, но теперь смотрел на неё с теплотой — будто нашёл единомышленника. — Я знаю, многие, возможно, включая вас, говорят, что «Бедствие» исследует человеческую природу. С этим я согласен. Он сделал шаг назад, заняв её позицию. Чай Цзин чуть расслабилась — но Шэнь Шандэн почти без паузы продолжил: — Однако ценой прославления предателей и ранения чувств национальных героев? Такой «искусственной» ценой мы платить не можем. Мы не можем прикрывать серьёзнейшие вопросы морали красивыми словами о «человеческой природе». У Чай Цзин перехватило дыхание. В груди застрял ком, и она едва могла вдохнуть. Это же была её собственная тактика! Сначала проявить понимание, сблизиться — а затем нанести решающий удар. А теперь он использовал её же метод с поразительным мастерством. Ей было до боли обидно, но на лице она всё ещё старалась сохранять то скорбное выражение и еле заметно кивнула: — Я понимаю вашу позицию. — Благодарю! Шэнь Шандэн немедленно подхватил, с явным одобрением: — Похоже, вы — журналистка, способная выдержать проверку на верность главным принципам, журналистка с чувством долга перед страной и народом, а не… Он умело замолчал, не договорив последние слова, но смысл был предельно ясен. Чай Цзин чуть прикусила губу — ей стало до слёз обидно. Она хотела намекнуть, что Шэнь Шандэн слишком упрощает всё до «главных принципов», чтобы потом аккуратно перевести разговор в русло «сильного патриотизма» и спросить, не превращается ли это в слепую национальную гордость. Но он сказал всё это за неё — и ещё надел на неё корону «патриотки». Если она сейчас откажется от этого ярлыка, разве не покажет ли она перед сотнями миллионов зрителей, что её позиция сомнительна? В частной беседе — пожалуйста. Но перед камерой? Такой ценой она платить не могла. А если не отрицать — значит, глотать полынь молча. Она не должна была заменять ведущую! Не стоило ей приходить! Сдерживая бурю эмоций, Чай Цзин выдавила улыбку и быстро заговорила, на этот раз не давая ему вставить ни слова: — Похоже, у нас много общего. Она резко ускорила речь, как автоматическая очередь, пытаясь вернуть контроль над беседой: — Но мы должны объективно взглянуть на один момент: наряду с великими нарративами нельзя игнорировать индивидуальные, реальные страдания. — Например, пока ваш фильм добивается огромного успеха, другие картины, такие как недавно вышедший «Гора слепоты», документируют куда более жестокую реальность, но их голос почти не слышен. — Не кажется ли вам, что ваш успех в какой-то мере — это потакание неких ожиданий, а не настоящее лидерство в мышлении? Закончив эту тираду, Чай Цзин наконец почувствовала облегчение. Ей удалось противопоставить громкий успех «Ду Гуна» тихому отчаянию «Горы слепоты», под видом заботы об индивидуальных страданиях тонко обесценить первый фильм и представить успех Шэнь Шандэна как комплимент системе, а не как подлинное вдохновение. Пусть и не хватало намёка на «слепую национальную гордость», но она всё равно сумела скрыть свою позицию и нанести удар под маской сострадания. — Ха-ха. Шэнь Шандэн, напротив, рассмеялся — легко и свободно, будто обошёл её ловушку: — Думаю, режиссёр «Цзяньчжэнь» и продюсер «Бедствия» господин Цзян Чжичжан вовсе не думают так. Оба публично поздравили с успехом «Ду Гуна». Он сделал паузу, и в его голосе прозвучала лёгкая ирония: — Особенно господин Цзян Чжичжан — он глубоко сожалеет о своём прежнем выборе. Раз уж они сами не возражают, давайте не будем строить воздушные замки. Он посмотрел на заметно окаменевшую Чай Цзин и успокаивающе улыбнулся: — Не волнуйтесь так. Чай Цзин моргнула — сердце её рухнуло в пятки. Это был её главный слабый пункт, которого она всеми силами пыталась избежать, но от которого не уйти: все причастные к «Бедствию» уже публично признали поражение и поздравили победителя. Если даже сами участники смирились, то какое право имеет она, посторонняя, выступать от их имени? Кто она такая? Разве что «совесть журналиста»? Но это лишь покажет её высокомерие и сделает смешной. Его фраза «не волнуйтесь так» звучала как «императору не терпится — а евнуху-то зачем?». Чай Цзин мгновенно осознала: она стоит на опасном краю. Если эфир выйдет в таком виде, её тщательно выстроенный имидж будет серьёзно подмочен. Из двух зол выбирают меньшее. Чай Цзин подавила бурю чувств и быстро приняла решение — проглотить собственные слова: — Да, я исходила из ошибочного предположения. Ведь забота о судьбе страны и внимание к индивидуальным страданиям вовсе не противоречат друг другу. Национальная гордость и самоанализ тоже не исключают друг друга. Наоборот, здоровое общество нуждается в обоих началах. Лучше признать неважную ошибку, чем получить ярлык «сомнительной позиции». Шэнь Шандэн тут же сменил выражение лица на поощряющее — будто перед ним раскаявшийся грешник: — Именно так! В «Ду Гуне» тоже есть индивидуальные страдания! Те военные поселенцы, у которых отобрали землю и превратили в рабов, семьи, вынужденные есть с уксусным платком вместо гарнира — их боль тоже реальна! — Мы показываем это — и это тоже форма документирования! Чэнь Мо сражается за них — это и есть величайшая забота об отдельной личности! Успех фильма доказывает: зрителям нужна надежда и сила, как в «Ду Гуне»! Он говорил всё горячее, будто вдохновлённый её словами: — И хочу добавить: главный герой «Ду Гуна» — евнух, то есть сам по себе маргинал, уязвимая личность в великой эпохе. Шэнь Шандэн снова сделал обиженное лицо: — Я ведь тоже показываю отдельную личность — да ещё и из самых обездоленных! Почему все это игнорируют? Только потому, что мой фильм собрал кассу? Чай Цзин снова онемела. Некоторые риторические приёмы легко разоблачаются. Достаточно спросить: что было до этого? И что будет дальше? Чай Цзин говорила о «Ду Гуне», будто отрезав его от контекста — сразу от момента триумфа, не обращая внимания на детали. Для неё «Бедствие» и «Ду Гун» были на небе и на земле. Она пришла с готовым ответом и просто искала подходящий вопрос. Шэнь Шандэн с благодарностью посмотрел на неё — будто она только что сделала ему великолепную рекламу: — Низкое происхождение — не позор. Настоящий мужчина умеет и гнуться, и выпрямляться! В беде — совершенствуй себя, в успехе — помогай миру! Это и есть лучший пример того, как соединить судьбу страны с заботой о каждом человеке! Чай Цзин крепко сжала губы. Шэнь Шандэн улыбнулся. Ему всегда нравилось, когда собеседник внутри кипит от злости, но вынужден своими же руками укреплять чужую позицию.