Восхождение мангаки, к черту любовь! — Глава 453

Глава 453. Шаг вперёд с Хатакадзэ Юдзуру Декабрь в Японии — месяц подведения годовых итогов. Все наёмные работники затаив дыхание ждут премию за год. Если бы сейчас был тот самый расцвет мировой экономики, когда вторая по величине экономика мира смело бросала вызов Соединённым Штатам, многие получили бы премию, превышающую сумму всех ежемесячных зарплат за целый год. Например, в 1980-х годах компания Matsushita Electric (ныне Panasonic), активно экспортируя видеомагнитофоны на рынок Хуася, выплачивала некоторым сотрудникам отдела маркетинга премию в размере тридцати шести окладов! Это эквивалент трёхлетнего дохода! Но времена изменились. Многие компании, работающие в убыток, теперь лишь символически выплачивают «тринадцатую зарплату» — то есть один дополнительный месячный оклад. Лишь старые корпорации с традицией пожизненного найма по-прежнему дарят красные конверты как от генерального директора, так и от непосредственных руководителей. — Слава учителю Ода! — вырвалось у бухгалтера книжного магазина «Харута», когда он увидел результаты годовой оценки эффективности. Коллеги из финансового отдела, разумеется, сразу же окружили его. — Ух ты! Мы выполнили план! Как здорово! — Учитель Ода действительно молодец! Всего за полгода помог нам достичь целевых показателей! Бухгалтерия часто взаимодействует с отделом маркетинга и прекрасно знала: с тех пор как Ода Синго присоединился к команде, продажи журналов стремительно пошли вверх, а рекламодатели начали наперебой предлагать сотрудничество. Теперь о премии можно было не волноваться. — Полгода? Вы сильно недооцениваете учителя Ода, — сказал бухгалтер, только что завершивший расчёт показателей. Он поправил очки и провёл курсором по экрану, очертив круг. Профессионалы вокруг сразу поняли, в чём дело, и в изумлении закричали: — Что?! Ты ещё не включил данные за первые два месяца четвёртого квартала? — Подожди… Получается, только за третий квартал отдел маркетинга уже выполнил годовой план? — Не шути так! Они завершили годовую оценку эффективности на целый квартал раньше срока?! Ведь сейчас эпоха глубокого кризиса печатных СМИ. Даже несмотря на поддержку веб-сайтов, комикс-журналы живут крайне тяжело. А цифры говорили ясно: Ода Синго буквально поднял книжный магазин «Харута» ввысь! Эта новость быстро разлетелась по офису. Плохие финансовые вести обычно держат в строжайшем секрете — но всё равно находятся утечки. А хорошие новости, особенно такие, как досрочное выполнение плана, распространяются сами собой, словно по волшебству. Так количество сотрудников «Харута», кланяющихся Оде Синго три раза каждое утро, резко возросло. Это уже стало своеобразной достопримечательностью книжного магазина. Если кто-то утром не поклонился или не увидел эту церемонию, весь день чувствовал себя неловко. Но если бы Ода Синго узнал об этом «ритуале тройного поклона», он, вероятно, пришёл бы в ярость. — Ты совсем безнадёжен! — буркнул Ода Синго в своей комнате, наставляя кого-то. «Неужели учитель Ода просто пришёл перекусить? Он ведь ничего не переносит, значит, никаких инструментов у него нет», — подумала она с недоумением. Ода Синго поспешно прекратил «пристраиваться к обеду», заявил, что сыт, и убежал в свою комнату. «Ну ладно, потерпи до Нового года — тогда всё прояснится», — утешал он себя. Днём он принялся рисовать «Нинпо: хосётти» и почувствовал, как гнев вновь разгорается внутри. Благодаря системному бонусу, женщины, которых он рисовал, обладали невероятной харизмой. К тому же сюжет как раз вошёл в ту часть, где красавицы-ниндзя радуют глаз. И рисовать либо Ху И — женщину-ниндзя, либо Яганэ — соблазнительницу, владеющую ядами, было для Оды Синго настоящим испытанием. «Чёрт возьми! Да что с тобой не так?! Ведь это же наши собственные героини!» — думал он, продолжая сидеть за столом и рисовать. Однако однажды, когда Хатакадзэ Юдзуру наклонилась, чтобы поднять что-то с пола, она всё же заметила странное поведение Оды Синго. Раньше она, возможно, не обратила бы внимания или не поняла бы причины. Но теперь она кое-что усвоила. Юдзуру на мгновение замерла, её щёки залились румянцем. Эта заминка не ускользнула от Фудодо Каори: — Эй? Что случилось? На что ты смотришь? Она тоже наклонилась, чтобы заглянуть в ту же сторону. Хотя Каори ничего не увидела, она точно поняла: с Юдзуру что-то не так. — Вы точно что-то скрываете, — надула губы Каори, явно недовольная. Юдзуру поспешила вернуться к рабочему столу и замолчала. Мицука Юко тоже с любопытством посмотрела в их сторону, но совершенно ничего не поняла. Однако спустя несколько минут она вспомнила странное поведение за обедом — и тоже покраснела. — Эй, вы двое! Что вообще происходит? — растерялась Каори. Госпожа Юкино с удивлением наблюдала за этой сценой. Ода Синго делал вид, что он глухонемой. Вечером, перед сном, Хатакадзэ Юдзуру проходила мимо комнаты Оды Синго и, покраснев, тихо прошептала: — Не закрывай окно… Ода Синго вздрогнул. Вернувшись в комнату, он нерешительно стоял у окна. Дверь была заперта изнутри, но он всё ещё колебался — стоит ли запирать и окно? Похоже, Юдзуру не просто намекнула… Нет, она прямо указала ему на что-то. Может быть, сегодня наконец пригодится подарок от налоговой службы? Но он так и не определился, с кем хочет строить отношения. Решать всё сейчас было бы слишком опрометчиво. Ода Синго долго стоял у окна, погружённый в размышления. Внезапно за окном мелькнула тень, и лёгкий аромат коснулся лица — Хатакадзэ Юдзуру легко и грациозно проскользнула внутрь. Поведение Юдзуру резко отличалось от её обычной решительности, но она знала, что делать. Последнее сопротивление Оды Синго рухнуло — он полностью утратил всякий намёк на величие мастера манги. У Юдзуру не было опыта, но книг с розовыми обложками она прочитала немало. Девять поцелуев из десяти — и их отношения перешли на новый уровень. Он даже немного лучше узнал Хатакадзэ Юдзуру, хотя и не до конца. Если бы Ода Синго не сохранил свою знаменитую скорость рисования, они, скорее всего, преодолели бы последний рубеж. Юдзуру вскоре снова исчезла через окно, но перед уходом обернулась и глубоко взглянула на Оду Синго. — Э-э… спасибо, — пробормотал Ода Синго, не зная, что сказать. Ему очень хотелось предложить: «Давай попробуем встречаться?» — но слова застряли в горле. Как и у самой Юдзуру, которая тоже не могла вымолвить ни звука. Если сразу после такого события предложить встречаться, это будет похоже не на искренние чувства, а лишь на желание удовлетворить страсть и продвинуться дальше. Лицо Юдзуру, пылающее, как кровь, тоже выдало её замешательство. Она кивнула и стремительно исчезла за окном. Ода Синго снова долго стоял у окна. Жаль, что не пригодился подарок от префектуры Сагами… Это, пожалуй, единственное сожаление этой ночи. Да, точно так и есть. В этот момент послышался едва уловимый стук в дверь. Ода Синго поспешно привёл себя в порядок и открыл дверь. Перед ним стояла Мицука Юко. — У-учитель Ода… есть… есть что-нибудь, чем я могу вам помочь? — дрожащим голосом прошептала она, нервно стоя в дверях. Ода Синго смотрел на её милые, слегка дрожащие губы… «Нет… уже не нужно…»